[News][23.07.12] Kim Kyu Jong Enlists in Army “Feels Realistic When I Took Off my Hat”
Source : Arts News
Korean to English Translation by shirbo21 / liezle.blogspot.com
Korean to English Translation by shirbo21 / liezle.blogspot.com
Group SS501‘s member Kim Kyu Jong entered the Junju 35th division recruit training center on July 23rd afternoon.
On this day, he cut his hair short and wearing simple cloth. Kim Kyu Jong said “Time really flies” “Heo Young Saeng and and Kim Hyung Jun came here to support me. To everyone, thank you. I will come back healthily”.
With around 500 Korean and foreign fans to send him off, Kim Kyu Jong will serve as a public service personnel after receiving 4 weeks of basic military training.
[Poll] Vote for Kim Hyung Jun in "Who will survive an alien invasion?"
Which male idol do you think would survive if there were aliens trying to invade and take over earth?
VOTING ENDS ON 28TH JULY!!
Which male idol would survive an alien invasion?
2PM's Taecyeon
B.A.P's Bang Yongguk
B1A4's CNUBig Bang's T.O.P
Block B's Zico
CN Blue's Jonghyun
FT Island's Hongki
JYJ's Jaejoong
DBSK's Yunho
MBLAQ's Lee Joon
Infinite's Hoya
Super Junior's Heechul
SHINee's Minho
ZE:A's Dongjun
UKISS's Eli
B2ST's Doojoon
SS501's Kim Hyung Joon
EXO's Kris
[News] Kim Kyu Jong, To Enlist In Army Training Base On July 23 "First From SS501"
Credits http://www.kpopstarz.com
Group SS501's member Kim Kyu Jong will be enlisted on July 23 to Jeonju Division 35 training base.
Kim Kyu Jong leave on July 23 to Jeonju Division 35 training base recruitment center for 4 weeks to receive basic training and after serve in the public service. He will be the first to join the military out of the group SS501.
He is planning to have some time with his fans before entering the training base.
Last month, Kim Kyu Jong on his official homepage of his enlisting announcement. He wrote, "The reason that I am writing this letter is because I am being enlisted in July. I wanted to personally tell you my pretty fans."
Also on the June 3, he held his last fan meeting where the other members of SS501 also attended to show their friendship.
[Photo] Kim Hyun Joong Conquest of the City virtual poster
Credit: As tagged
Repost from http://valelovekhj.blogspot.com
Repost from http://valelovekhj.blogspot.com
[Trans] The second personality of Park Jung Min, rookie ROMEO rules the world and debut in Japan.
Source: http://news24.jp/entertainment/news/1623654.html
Chinese Translation: ALLFORPJM
Chinese to English: charismajo@PJMIFC
Proof-reading: 피오나@PJMIFC
Redirect with full credit [ Park Jung Min International Fans Club http://www.park-jung-min.com ]
Since debuted in 2005, Park Jung Min (who stopped activities at this moment) gained popularity and won a number of music awards, and won the ''Rookie award'' of ''22nd Gold Disc award'' in 2008 in Japan. He cooperated with two top Japanese producers and was going to release the first single ''Give Me Your Heart'' on the 5th September in Japan with the image of ROMEO. ROMEO invited 444 fans to his showcase ''ROMEO 1st Contact'' in Shinjuku BLAZE.
Asian HANA is going to provide you some details in the Showcase.
After showing some mysterious videos, ROMEO appeared on the stage finally. He led 6 dancers to perform powerful and sexy songs: ''Give me Your Heart'' and ''Tonight's the Night'', which will be released on the 5th September and the 31st October respectively.
Besides, the showcase also showed video messages from the music producer Jeff Miyahara, the visual producer Noriyuki Tanaka and the music reviewer Reiko Yukawa.
Jeff Miyahara said, ''Park Jung Min unknowingly brings the heartbeat of your rock and roll sense, so that you feel this is a story with sound, sadness, passion, taking you into the ROMEO world naturally.''
Noriyuki Tanaka also commented, ''Things are relative but also go beyond the limits. I think Jung Min can understand this part of ROMEO when he was promoting 'Not Alone'. This project is to release ROMEO himself. Girls who like Jung Min do not count only on his outlook, but certainly like the other side of his in their hearts...Girls do not only like a person with the charm of a prince, but also a mysterious man. (We) wanted to show this aspect to his fans, (fans) please continue support (Jung Min in this way).''
Reiko Yukawa, who claimed to be the ''Grandmother of Jung Min''and promised to protect Jung Min, praised, ''At first, as a fan of Jung Min, I was quite confusing for the difference between Park Jung Min and ROMEO. If Park Jung Min cannot express the content with his mother language and English, he can use ROMEO to express this in Japanese in a dramatic way. Maybe this is another kind of international market. This is also the dream of the “grandmother'' (Laughter). Maybe ROMEO could be the male god of Asia, or perhaps there would be more homosexual fans of Jung Min. ROMEO can create a world of Lady Gaga, the male version of Lady Gaga.''
(ROMEO) faced the media with a mysterious expression without a word in the photo taking session.
To celebrate ROMEO’s debut in Japan, Park Jung Min appeared on stage. ''Hello, I'm Park Jung Min. Actually I heard that there was someone who is similar to me in Korea, and I was quite angry. So, I want to confirm it by coming here. But I was so sleepy suddenly, and I woke up and was already so late. Eh? (ROMEO) has already gone? Impossible! That, that lad! ROMEO and Jung Min are two different persons, so please pay attention!'' This led to laughter in the media session. MC Yumi asked, ''ROMEO is a very charming person. What do you think about it?'' ''Really? I heard that he is a cool artist who composes music. Although he looks the same as Jung Min, his make up is too heavy, isn’t it?'' Park Jung Min replied. He stressed on the difference of the two personalities, which led to laughter again.
''Jung Min and ROMEO, who do you think is handsomer?'' Park Jung Min asked MC Yumi. Yumi replied, ''ROMEO! He let us see his stomach indistinctly!'' ''I cannot do this!!'' Jung Min feigned ignorance. He was also asked, ''Fondant Garden will be aired on the 4th August. What do you think about it?'' ''It was so tough, but I had gained a lot of experience, I'm so happy with that'' Jung Min replied.
He also talked about his plan later ''In Korea, filming drama and movie are in my plan, so I'm considering them seriously. For the singer aspect, I wanted to explore the market of the whole world. There will be a fan meeting in Japan, which will be held in December every year.'' He continued, ''Park Jung Min will work hard to be a singer and an actor. Please give me your full support!'' "I want to sleep again so I’d better leave now'' he kidded and left the stage.
The ringtone of first single of ROMEO ''Give Me Your Heart'' has been released already. There will be the first Japan tour in Tokyo and Osaka in Japan. We will be able to see ROMEO and Jung Min for his activities later on.
So called ROMEO---
This is the subliminal personality of Park Jung Min, maybe like a superman who lives inside Jung Min (an intelligent life form). ROMEOis also a concept, which Park Jung Min wants to convey: cannot suppress the excitement and wakes up during the mid-night, but vanishes in the sun.
Chinese Translation: ALLFORPJM
Chinese to English: charismajo@PJMIFC
Proof-reading: 피오나@PJMIFC
Redirect with full credit [ Park Jung Min International Fans Club http://www.park-jung-min.com ]
Since debuted in 2005, Park Jung Min (who stopped activities at this moment) gained popularity and won a number of music awards, and won the ''Rookie award'' of ''22nd Gold Disc award'' in 2008 in Japan. He cooperated with two top Japanese producers and was going to release the first single ''Give Me Your Heart'' on the 5th September in Japan with the image of ROMEO. ROMEO invited 444 fans to his showcase ''ROMEO 1st Contact'' in Shinjuku BLAZE.
Asian HANA is going to provide you some details in the Showcase.
After showing some mysterious videos, ROMEO appeared on the stage finally. He led 6 dancers to perform powerful and sexy songs: ''Give me Your Heart'' and ''Tonight's the Night'', which will be released on the 5th September and the 31st October respectively.
Besides, the showcase also showed video messages from the music producer Jeff Miyahara, the visual producer Noriyuki Tanaka and the music reviewer Reiko Yukawa.
Jeff Miyahara said, ''Park Jung Min unknowingly brings the heartbeat of your rock and roll sense, so that you feel this is a story with sound, sadness, passion, taking you into the ROMEO world naturally.''
Noriyuki Tanaka also commented, ''Things are relative but also go beyond the limits. I think Jung Min can understand this part of ROMEO when he was promoting 'Not Alone'. This project is to release ROMEO himself. Girls who like Jung Min do not count only on his outlook, but certainly like the other side of his in their hearts...Girls do not only like a person with the charm of a prince, but also a mysterious man. (We) wanted to show this aspect to his fans, (fans) please continue support (Jung Min in this way).''
Reiko Yukawa, who claimed to be the ''Grandmother of Jung Min''and promised to protect Jung Min, praised, ''At first, as a fan of Jung Min, I was quite confusing for the difference between Park Jung Min and ROMEO. If Park Jung Min cannot express the content with his mother language and English, he can use ROMEO to express this in Japanese in a dramatic way. Maybe this is another kind of international market. This is also the dream of the “grandmother'' (Laughter). Maybe ROMEO could be the male god of Asia, or perhaps there would be more homosexual fans of Jung Min. ROMEO can create a world of Lady Gaga, the male version of Lady Gaga.''
(ROMEO) faced the media with a mysterious expression without a word in the photo taking session.
To celebrate ROMEO’s debut in Japan, Park Jung Min appeared on stage. ''Hello, I'm Park Jung Min. Actually I heard that there was someone who is similar to me in Korea, and I was quite angry. So, I want to confirm it by coming here. But I was so sleepy suddenly, and I woke up and was already so late. Eh? (ROMEO) has already gone? Impossible! That, that lad! ROMEO and Jung Min are two different persons, so please pay attention!'' This led to laughter in the media session. MC Yumi asked, ''ROMEO is a very charming person. What do you think about it?'' ''Really? I heard that he is a cool artist who composes music. Although he looks the same as Jung Min, his make up is too heavy, isn’t it?'' Park Jung Min replied. He stressed on the difference of the two personalities, which led to laughter again.
''Jung Min and ROMEO, who do you think is handsomer?'' Park Jung Min asked MC Yumi. Yumi replied, ''ROMEO! He let us see his stomach indistinctly!'' ''I cannot do this!!'' Jung Min feigned ignorance. He was also asked, ''Fondant Garden will be aired on the 4th August. What do you think about it?'' ''It was so tough, but I had gained a lot of experience, I'm so happy with that'' Jung Min replied.
He also talked about his plan later ''In Korea, filming drama and movie are in my plan, so I'm considering them seriously. For the singer aspect, I wanted to explore the market of the whole world. There will be a fan meeting in Japan, which will be held in December every year.'' He continued, ''Park Jung Min will work hard to be a singer and an actor. Please give me your full support!'' "I want to sleep again so I’d better leave now'' he kidded and left the stage.
The ringtone of first single of ROMEO ''Give Me Your Heart'' has been released already. There will be the first Japan tour in Tokyo and Osaka in Japan. We will be able to see ROMEO and Jung Min for his activities later on.
So called ROMEO---
This is the subliminal personality of Park Jung Min, maybe like a superman who lives inside Jung Min (an intelligent life form). ROMEOis also a concept, which Park Jung Min wants to convey: cannot suppress the excitement and wakes up during the mid-night, but vanishes in the sun.
[Info] KIM HYUN JOONG – MAIN FEATURE ARTIST FOR 2012 ASIA SONG FESTIVAL
http://www.asf.or.kr/html_en/sub02_01.htm
promo vid
[Trans][17.07.12] Hyun Joong – Henecia Japan Staff Blog Update
Credit/Source: http://henecia.jp/report1/detail.php?bid=28 + http://ameblo.jp/breakdown0606/
Henecia Japan Staff Blog Translation
Henecia Japan Staff Blog : July 17, 2012
Good evening !
Today there is no special inide storty.
It is because what Hyun Joong ssi presented in his performance and talked on the stage tells everything. What you had seen at the venue is everything.
A sudden change to sing a song a cappella, what he talked on the stage …everything was what he decided by himself .
Immediately after the daytime performance, he began his rehersal for the evening without a break. Although he knew that the starting time of the evening was put off, he was determined to do as much as possible what he could not realize in the daytime performance, even to the last-minute.
In the morning (July 15), he stopped his rehersal to go to the hospital. The time from that moment to the daytime session seemed short as well as for a long time.Even on the live performance stage, he seemed to struggle hard with himself. We were much impressed how he was a strong-willed person as well as being straight forwarded.
We think that the tears in his eyes expressed his sincere feeling.
We believe that having seen his performance of his all might, all of you at the venue could feel his heart. After the end of the event, he headed to the drama-shooting location. As he mentioned in the talk that he would live from now on as Baek Mil, a male-lead of the drama, he makes his best endeavours as actor as well.
Though the drama shooting continues, the Heat promotion ends now.
We would like to express our appreciation to you for your warm support from the bottom of our heart. We hope that you would continue to support him.
We also hope that you will take care of yourself in the summer.
[Media Photo][23.07.12] KyuJong,YoungSaeng & HyungJun – Kyu Jong’s Enlistment Farewell Session (Jeonju 35 Recruit Training Center)
Credit as Tagged
Repost from http://ss501trilogy.wordpress.com
Before going in to the military unit at 12.30pm
[News] SS501 Kim KyuJong, enlist today. Heo YoungSaeng o send him off [2012.07.23]
Source: kstarnews.jp
Chinese translation: 王小卯0317 @ Tieba Baidu Kim KyuJong
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with the above full credit
SS501 Kim KyuJong will enlist to army on 23th.
On this day, Kim KyuJong will be admitted to JeonJu Division 35 Recruit Training Division, to receive 4 weeks of basic training, after that he will serve as public service officer.
His company related personnel convey to Star News: “Kim KyuJong will have a meaningful final meeting with his fan behind the guard houseto convey his gratitude to them.” Also mentioned: ” Heo YoungSaeng will accompany to send him off.”
Originally, Kim KyuJong was exempted from military service as he is a Hepatitis B carrier. But due to the military service act which was revised recently, he is assigned to serve as a public service duty officer.
Till now, Kim KyuJong is the first member in SS501 who is enlisted to army. Kim HyunJoong, Heo YoungSaeng, Park JungMin and Kim HyungJun are currently actively carrying out their solo activities in their respective company.
After Kim KyuJong debut as SS501 member from 2005, he had also released solo album and successfully started his solo activities. He had also performed in Musical ‘Goong’ and also acted in Chosun TV Drama ‘Saving Ahjumma Go Bong Shil’, gaining lots of attention.
On the other hand, before enlistment Kim KyuJong released his mini album ‘Meet Me Again’ on 18th, as his last present to his fans before his enlistment.
[News] Kim Hyun Joong Has 70 Year Old Grandma Fans?!
Credit: http://www.kpopstarz.com/
On the July 21st episode of KBS 2TV's "Entertainment Weekly," photos of Kim Hyun Joong's Japanese solo concert were aired.
It was said that a lot of fans gathered in Saitama prefecture. Many Japanese fans held up picket signs displaying his name to support him.
Kim Hyun Joong shared, "I held this concert as a gift for those who bought my album because to my surprise, the albums sold really well."
He talked about his fans saying, "I have teenage fans, but I think I have more older fans. I noticed a 70 year old grandma holding a glowstick, and thought to myself that I have to work really hard."
The singer on the day of the concert, also was said to be in a poor state as he had the cold, still put on a amazing show for his fans.
Also, Kim Hyun Joong recently grabbed the number 1 spot on the Oricon chart. He remarked, "It still don't feel the success. I think showcasing my distinct color is much more important than my rank."
[Photos] Kim Hyun Joong Arrival at Korea from Japan by CHINESE MOTHER FANS
Credit: KHJCMF.COM
Repost from http://kathysbench.blogspot.com/hjl
[News] SS501′s Kim Kyu Jong will do alternative service as a public service worker [23.07.2012]
CXredit: en.korea.com
Source : XportNews
SS501′s Kim Kyu Jong will join the army on July 23.
Entering the Jeonju 35th recruit training center on July 23, Kim will receive basic military training for four weeks and do alternative service as a public service worker.
Kim was exempted from military service as a hepatitis B carrier at first, but the military service act was recently amended and he got categorized into a public service worker group.
As a first member of SS501 who joins the army, Kim will say good-bye to his fans shortly before entering the recruit training center.
Having been active in show programs, drama series, and musicals, Kim released his last EP, “Meet Me Again,” before joining the army on July 18.
[Fanpic] Kim Kyu Jong - Jeonju 35 Recruit Training Center Before Enlistment [12.07.23] (14 Pic)
Credit as tagged + @LuvKyu501 + @chi501naji + @misakyu + @mariss501
Repost from http://ss501-thailand.blogspot.com/
Subscribe to:
Posts (Atom)
July 23, 2012
[News][23.07.12] Kim Kyu Jong Enlists in Army “Feels Realistic When I Took Off my Hat”
Source : Arts News
Korean to English Translation by shirbo21 / liezle.blogspot.com
Korean to English Translation by shirbo21 / liezle.blogspot.com
Group SS501‘s member Kim Kyu Jong entered the Junju 35th division recruit training center on July 23rd afternoon.
On this day, he cut his hair short and wearing simple cloth. Kim Kyu Jong said “Time really flies” “Heo Young Saeng and and Kim Hyung Jun came here to support me. To everyone, thank you. I will come back healthily”.
With around 500 Korean and foreign fans to send him off, Kim Kyu Jong will serve as a public service personnel after receiving 4 weeks of basic military training.
[Poll] Vote for Kim Hyung Jun in "Who will survive an alien invasion?"
Which male idol do you think would survive if there were aliens trying to invade and take over earth?
VOTING ENDS ON 28TH JULY!!
Which male idol would survive an alien invasion?
2PM's Taecyeon
B.A.P's Bang Yongguk
B1A4's CNUBig Bang's T.O.P
Block B's Zico
CN Blue's Jonghyun
FT Island's Hongki
JYJ's Jaejoong
DBSK's Yunho
MBLAQ's Lee Joon
Infinite's Hoya
Super Junior's Heechul
SHINee's Minho
ZE:A's Dongjun
UKISS's Eli
B2ST's Doojoon
SS501's Kim Hyung Joon
EXO's Kris
[News] Kim Kyu Jong, To Enlist In Army Training Base On July 23 "First From SS501"
Credits http://www.kpopstarz.com
Group SS501's member Kim Kyu Jong will be enlisted on July 23 to Jeonju Division 35 training base.
Kim Kyu Jong leave on July 23 to Jeonju Division 35 training base recruitment center for 4 weeks to receive basic training and after serve in the public service. He will be the first to join the military out of the group SS501.
He is planning to have some time with his fans before entering the training base.
Last month, Kim Kyu Jong on his official homepage of his enlisting announcement. He wrote, "The reason that I am writing this letter is because I am being enlisted in July. I wanted to personally tell you my pretty fans."
Also on the June 3, he held his last fan meeting where the other members of SS501 also attended to show their friendship.
[Photo] Kim Hyun Joong Conquest of the City virtual poster
Credit: As tagged
Repost from http://valelovekhj.blogspot.com
Repost from http://valelovekhj.blogspot.com
[Trans] The second personality of Park Jung Min, rookie ROMEO rules the world and debut in Japan.
Source: http://news24.jp/entertainment/news/1623654.html
Chinese Translation: ALLFORPJM
Chinese to English: charismajo@PJMIFC
Proof-reading: 피오나@PJMIFC
Redirect with full credit [ Park Jung Min International Fans Club http://www.park-jung-min.com ]
Since debuted in 2005, Park Jung Min (who stopped activities at this moment) gained popularity and won a number of music awards, and won the ''Rookie award'' of ''22nd Gold Disc award'' in 2008 in Japan. He cooperated with two top Japanese producers and was going to release the first single ''Give Me Your Heart'' on the 5th September in Japan with the image of ROMEO. ROMEO invited 444 fans to his showcase ''ROMEO 1st Contact'' in Shinjuku BLAZE.
Asian HANA is going to provide you some details in the Showcase.
After showing some mysterious videos, ROMEO appeared on the stage finally. He led 6 dancers to perform powerful and sexy songs: ''Give me Your Heart'' and ''Tonight's the Night'', which will be released on the 5th September and the 31st October respectively.
Besides, the showcase also showed video messages from the music producer Jeff Miyahara, the visual producer Noriyuki Tanaka and the music reviewer Reiko Yukawa.
Jeff Miyahara said, ''Park Jung Min unknowingly brings the heartbeat of your rock and roll sense, so that you feel this is a story with sound, sadness, passion, taking you into the ROMEO world naturally.''
Noriyuki Tanaka also commented, ''Things are relative but also go beyond the limits. I think Jung Min can understand this part of ROMEO when he was promoting 'Not Alone'. This project is to release ROMEO himself. Girls who like Jung Min do not count only on his outlook, but certainly like the other side of his in their hearts...Girls do not only like a person with the charm of a prince, but also a mysterious man. (We) wanted to show this aspect to his fans, (fans) please continue support (Jung Min in this way).''
Reiko Yukawa, who claimed to be the ''Grandmother of Jung Min''and promised to protect Jung Min, praised, ''At first, as a fan of Jung Min, I was quite confusing for the difference between Park Jung Min and ROMEO. If Park Jung Min cannot express the content with his mother language and English, he can use ROMEO to express this in Japanese in a dramatic way. Maybe this is another kind of international market. This is also the dream of the “grandmother'' (Laughter). Maybe ROMEO could be the male god of Asia, or perhaps there would be more homosexual fans of Jung Min. ROMEO can create a world of Lady Gaga, the male version of Lady Gaga.''
(ROMEO) faced the media with a mysterious expression without a word in the photo taking session.
To celebrate ROMEO’s debut in Japan, Park Jung Min appeared on stage. ''Hello, I'm Park Jung Min. Actually I heard that there was someone who is similar to me in Korea, and I was quite angry. So, I want to confirm it by coming here. But I was so sleepy suddenly, and I woke up and was already so late. Eh? (ROMEO) has already gone? Impossible! That, that lad! ROMEO and Jung Min are two different persons, so please pay attention!'' This led to laughter in the media session. MC Yumi asked, ''ROMEO is a very charming person. What do you think about it?'' ''Really? I heard that he is a cool artist who composes music. Although he looks the same as Jung Min, his make up is too heavy, isn’t it?'' Park Jung Min replied. He stressed on the difference of the two personalities, which led to laughter again.
''Jung Min and ROMEO, who do you think is handsomer?'' Park Jung Min asked MC Yumi. Yumi replied, ''ROMEO! He let us see his stomach indistinctly!'' ''I cannot do this!!'' Jung Min feigned ignorance. He was also asked, ''Fondant Garden will be aired on the 4th August. What do you think about it?'' ''It was so tough, but I had gained a lot of experience, I'm so happy with that'' Jung Min replied.
He also talked about his plan later ''In Korea, filming drama and movie are in my plan, so I'm considering them seriously. For the singer aspect, I wanted to explore the market of the whole world. There will be a fan meeting in Japan, which will be held in December every year.'' He continued, ''Park Jung Min will work hard to be a singer and an actor. Please give me your full support!'' "I want to sleep again so I’d better leave now'' he kidded and left the stage.
The ringtone of first single of ROMEO ''Give Me Your Heart'' has been released already. There will be the first Japan tour in Tokyo and Osaka in Japan. We will be able to see ROMEO and Jung Min for his activities later on.
So called ROMEO---
This is the subliminal personality of Park Jung Min, maybe like a superman who lives inside Jung Min (an intelligent life form). ROMEOis also a concept, which Park Jung Min wants to convey: cannot suppress the excitement and wakes up during the mid-night, but vanishes in the sun.
Chinese Translation: ALLFORPJM
Chinese to English: charismajo@PJMIFC
Proof-reading: 피오나@PJMIFC
Redirect with full credit [ Park Jung Min International Fans Club http://www.park-jung-min.com ]
Since debuted in 2005, Park Jung Min (who stopped activities at this moment) gained popularity and won a number of music awards, and won the ''Rookie award'' of ''22nd Gold Disc award'' in 2008 in Japan. He cooperated with two top Japanese producers and was going to release the first single ''Give Me Your Heart'' on the 5th September in Japan with the image of ROMEO. ROMEO invited 444 fans to his showcase ''ROMEO 1st Contact'' in Shinjuku BLAZE.
Asian HANA is going to provide you some details in the Showcase.
After showing some mysterious videos, ROMEO appeared on the stage finally. He led 6 dancers to perform powerful and sexy songs: ''Give me Your Heart'' and ''Tonight's the Night'', which will be released on the 5th September and the 31st October respectively.
Besides, the showcase also showed video messages from the music producer Jeff Miyahara, the visual producer Noriyuki Tanaka and the music reviewer Reiko Yukawa.
Jeff Miyahara said, ''Park Jung Min unknowingly brings the heartbeat of your rock and roll sense, so that you feel this is a story with sound, sadness, passion, taking you into the ROMEO world naturally.''
Noriyuki Tanaka also commented, ''Things are relative but also go beyond the limits. I think Jung Min can understand this part of ROMEO when he was promoting 'Not Alone'. This project is to release ROMEO himself. Girls who like Jung Min do not count only on his outlook, but certainly like the other side of his in their hearts...Girls do not only like a person with the charm of a prince, but also a mysterious man. (We) wanted to show this aspect to his fans, (fans) please continue support (Jung Min in this way).''
Reiko Yukawa, who claimed to be the ''Grandmother of Jung Min''and promised to protect Jung Min, praised, ''At first, as a fan of Jung Min, I was quite confusing for the difference between Park Jung Min and ROMEO. If Park Jung Min cannot express the content with his mother language and English, he can use ROMEO to express this in Japanese in a dramatic way. Maybe this is another kind of international market. This is also the dream of the “grandmother'' (Laughter). Maybe ROMEO could be the male god of Asia, or perhaps there would be more homosexual fans of Jung Min. ROMEO can create a world of Lady Gaga, the male version of Lady Gaga.''
(ROMEO) faced the media with a mysterious expression without a word in the photo taking session.
To celebrate ROMEO’s debut in Japan, Park Jung Min appeared on stage. ''Hello, I'm Park Jung Min. Actually I heard that there was someone who is similar to me in Korea, and I was quite angry. So, I want to confirm it by coming here. But I was so sleepy suddenly, and I woke up and was already so late. Eh? (ROMEO) has already gone? Impossible! That, that lad! ROMEO and Jung Min are two different persons, so please pay attention!'' This led to laughter in the media session. MC Yumi asked, ''ROMEO is a very charming person. What do you think about it?'' ''Really? I heard that he is a cool artist who composes music. Although he looks the same as Jung Min, his make up is too heavy, isn’t it?'' Park Jung Min replied. He stressed on the difference of the two personalities, which led to laughter again.
''Jung Min and ROMEO, who do you think is handsomer?'' Park Jung Min asked MC Yumi. Yumi replied, ''ROMEO! He let us see his stomach indistinctly!'' ''I cannot do this!!'' Jung Min feigned ignorance. He was also asked, ''Fondant Garden will be aired on the 4th August. What do you think about it?'' ''It was so tough, but I had gained a lot of experience, I'm so happy with that'' Jung Min replied.
He also talked about his plan later ''In Korea, filming drama and movie are in my plan, so I'm considering them seriously. For the singer aspect, I wanted to explore the market of the whole world. There will be a fan meeting in Japan, which will be held in December every year.'' He continued, ''Park Jung Min will work hard to be a singer and an actor. Please give me your full support!'' "I want to sleep again so I’d better leave now'' he kidded and left the stage.
The ringtone of first single of ROMEO ''Give Me Your Heart'' has been released already. There will be the first Japan tour in Tokyo and Osaka in Japan. We will be able to see ROMEO and Jung Min for his activities later on.
So called ROMEO---
This is the subliminal personality of Park Jung Min, maybe like a superman who lives inside Jung Min (an intelligent life form). ROMEOis also a concept, which Park Jung Min wants to convey: cannot suppress the excitement and wakes up during the mid-night, but vanishes in the sun.
[Info] KIM HYUN JOONG – MAIN FEATURE ARTIST FOR 2012 ASIA SONG FESTIVAL
http://www.asf.or.kr/html_en/sub02_01.htm
promo vid
[Trans][17.07.12] Hyun Joong – Henecia Japan Staff Blog Update
Credit/Source: http://henecia.jp/report1/detail.php?bid=28 + http://ameblo.jp/breakdown0606/
Henecia Japan Staff Blog Translation
Henecia Japan Staff Blog : July 17, 2012
Good evening !
Today there is no special inide storty.
It is because what Hyun Joong ssi presented in his performance and talked on the stage tells everything. What you had seen at the venue is everything.
A sudden change to sing a song a cappella, what he talked on the stage …everything was what he decided by himself .
Immediately after the daytime performance, he began his rehersal for the evening without a break. Although he knew that the starting time of the evening was put off, he was determined to do as much as possible what he could not realize in the daytime performance, even to the last-minute.
In the morning (July 15), he stopped his rehersal to go to the hospital. The time from that moment to the daytime session seemed short as well as for a long time.Even on the live performance stage, he seemed to struggle hard with himself. We were much impressed how he was a strong-willed person as well as being straight forwarded.
We think that the tears in his eyes expressed his sincere feeling.
We believe that having seen his performance of his all might, all of you at the venue could feel his heart. After the end of the event, he headed to the drama-shooting location. As he mentioned in the talk that he would live from now on as Baek Mil, a male-lead of the drama, he makes his best endeavours as actor as well.
Though the drama shooting continues, the Heat promotion ends now.
We would like to express our appreciation to you for your warm support from the bottom of our heart. We hope that you would continue to support him.
We also hope that you will take care of yourself in the summer.
[Media Photo][23.07.12] KyuJong,YoungSaeng & HyungJun – Kyu Jong’s Enlistment Farewell Session (Jeonju 35 Recruit Training Center)
Credit as Tagged
Repost from http://ss501trilogy.wordpress.com
Before going in to the military unit at 12.30pm
[News] SS501 Kim KyuJong, enlist today. Heo YoungSaeng o send him off [2012.07.23]
Source: kstarnews.jp
Chinese translation: 王小卯0317 @ Tieba Baidu Kim KyuJong
English translation: PlanetHyun.blogspot.com
Please repost with the above full credit
SS501 Kim KyuJong will enlist to army on 23th.
On this day, Kim KyuJong will be admitted to JeonJu Division 35 Recruit Training Division, to receive 4 weeks of basic training, after that he will serve as public service officer.
His company related personnel convey to Star News: “Kim KyuJong will have a meaningful final meeting with his fan behind the guard houseto convey his gratitude to them.” Also mentioned: ” Heo YoungSaeng will accompany to send him off.”
Originally, Kim KyuJong was exempted from military service as he is a Hepatitis B carrier. But due to the military service act which was revised recently, he is assigned to serve as a public service duty officer.
Till now, Kim KyuJong is the first member in SS501 who is enlisted to army. Kim HyunJoong, Heo YoungSaeng, Park JungMin and Kim HyungJun are currently actively carrying out their solo activities in their respective company.
After Kim KyuJong debut as SS501 member from 2005, he had also released solo album and successfully started his solo activities. He had also performed in Musical ‘Goong’ and also acted in Chosun TV Drama ‘Saving Ahjumma Go Bong Shil’, gaining lots of attention.
On the other hand, before enlistment Kim KyuJong released his mini album ‘Meet Me Again’ on 18th, as his last present to his fans before his enlistment.
[News] Kim Hyun Joong Has 70 Year Old Grandma Fans?!
Credit: http://www.kpopstarz.com/
On the July 21st episode of KBS 2TV's "Entertainment Weekly," photos of Kim Hyun Joong's Japanese solo concert were aired.
It was said that a lot of fans gathered in Saitama prefecture. Many Japanese fans held up picket signs displaying his name to support him.
Kim Hyun Joong shared, "I held this concert as a gift for those who bought my album because to my surprise, the albums sold really well."
He talked about his fans saying, "I have teenage fans, but I think I have more older fans. I noticed a 70 year old grandma holding a glowstick, and thought to myself that I have to work really hard."
The singer on the day of the concert, also was said to be in a poor state as he had the cold, still put on a amazing show for his fans.
Also, Kim Hyun Joong recently grabbed the number 1 spot on the Oricon chart. He remarked, "It still don't feel the success. I think showcasing my distinct color is much more important than my rank."
[Photos] Kim Hyun Joong Arrival at Korea from Japan by CHINESE MOTHER FANS
Credit: KHJCMF.COM
Repost from http://kathysbench.blogspot.com/hjl
[News] SS501′s Kim Kyu Jong will do alternative service as a public service worker [23.07.2012]
CXredit: en.korea.com
Source : XportNews
SS501′s Kim Kyu Jong will join the army on July 23.
Entering the Jeonju 35th recruit training center on July 23, Kim will receive basic military training for four weeks and do alternative service as a public service worker.
Kim was exempted from military service as a hepatitis B carrier at first, but the military service act was recently amended and he got categorized into a public service worker group.
As a first member of SS501 who joins the army, Kim will say good-bye to his fans shortly before entering the recruit training center.
Having been active in show programs, drama series, and musicals, Kim released his last EP, “Meet Me Again,” before joining the army on July 18.
[Fanpic] Kim Kyu Jong - Jeonju 35 Recruit Training Center Before Enlistment [12.07.23] (14 Pic)
Credit as tagged + @LuvKyu501 + @chi501naji + @misakyu + @mariss501
Repost from http://ss501-thailand.blogspot.com/
Subscribe to:
Posts (Atom)
