Credits: ALL FOR PARK JUNG MIN + charm403@youtube
Video Production by: TKR-CN Translation by:Kiki
CN-EN Translation by: J
Video Production by: TKR-CN Translation by:Kiki
CN-EN Translation by: J
[Photo + Trans] Kim Hyung Jun – Summer Festival BTS story #2
Source : Hyungjun.co.kr
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
repost with full credits
(forgive me if there’s mistake in translating)
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
repost with full credits
(forgive me if there’s mistake in translating)
1. 제 대기실입니다^^ 대기실에선 편~하게 쉬어야죠!! 훔쳐보지 마세요~~~~!!!!
(my waiting room ^^ at waiting room resting! Do not stare~~~~!!!!)
(my waiting room ^^ at waiting room resting! Do not stare~~~~!!!!)
2. 이거이거 어찌나 아프던지..ㅠㅠ 사람은 발이 건강해야 한답니다~ 여러분들도 피곤하시거나 중요한 일을 앞두고 발 마사지를 해보세요~^^ 너무 아프게는 말구요~^^;;;
(this is me a ill person..ㅠㅠ When you are tired, your feet must be healthy ~ everyone if you are tired, you can try feet massage too~ ^^ dont be too sick~^^;;;)
(this is me a ill person..ㅠㅠ When you are tired, your feet must be healthy ~ everyone if you are tired, you can try feet massage too~ ^^ dont be too sick~^^;;;)
3. 이제 리허설 시작~!! 제일 중요한 마이크부터 챙기고~ 벌써 부터 두근두근! 설레이네요~
(rehearsal starts now~!! most important is to hold the microphone~ already exciting! its thrilling~)
(rehearsal starts now~!! most important is to hold the microphone~ already exciting! its thrilling~)
4. 하나, 둘, 셋! 하나, 둘 셋! “마이크가 테스트를 받고 있습니다” 하나, 둘, 하나, 둘, 꼼꼼히 체크도 하고~
(one, two, three! one, two, three! “the mike has been tested” one, two, one, two, also carefully checked~)
(one, two, three! one, two, three! “the mike has been tested” one, two, one, two, also carefully checked~)
5. 실수하지 않게 모든 스탭분들이랑 큐시트도 확인 또 확인~!!!!!!
(do not make mistake and check with all the staffs again and again~!!!!!!)
(do not make mistake and check with all the staffs again and again~!!!!!!)
[Photos] Lotte Duty Free Behind The Scene
FR:jp.lottedfs.com/entertainment/report.php?seq=51¤tPage=1
Shared by http://sphj0606.blogspot.com
Shared by http://sphj0606.blogspot.com
[Info] CNR Notice on Park Jung Min’s Official Fanclub name
Source : CNR Media
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
a brief trans, the company is now in the process of getting an official fanclub name for Jung Min~ The new site is estimated to operate in October.
also jung min’s drama will finish filming in 2012, then jung min will focus on activities in korea. He will have activities both domestically and overseas.
안녕하세요. CNR Media입니다.
저희 CNR Media는 현재 박정민군의 한국 공식홈페이지 리뉴얼과 팬클럽 창단 프로젝트를 진행하고 있습니다. 상기 프로젝트에 대한 사항은 차후 공지를 통해 팬 여러분께 오픈할 예정이었습니다. 하지만 전화 및 건의 게시판, 기타 커뮤니티를 통해 팬 여러분의 많은 문의가 있어 저희 측에서 예정한 공식 오픈 시기보다 조금 빠르게 공지를 올립니다.
1. 한류스타 박정민군의 위상에 맞는 홈페이지로 거듭나고자 현재 많은 시간과 인력을 투자하여 공식 홈페이지 리뉴얼을 진행하고 있습니다. 새로운 공식 홈페이지는 10월 초에 오픈할 예정이며 정확한 날짜는 시스템 구축 진행상황에 맞춰 추후 공지하겠습니다.
2. 새로운 한국 공식 홈페이지 오픈에 맞추어 박정민군의 공식 팬클럽 창단을 준비하고 있습니다. 팬클럽의 공식 이름과 운영 방안, 팬클럽 운영진 모집 등 팬클럽 창단 관련 사항은 모두 팬 여러분과 함께 고민하며 진행하려고 합니다. 여러분의 많은 관심 부탁 드립니다.
3. 박정민군은 현재 대만에서 미니시리즈 주인공으로 불철주야 촬영에 임하고 있으며 10월 말에는 한국 로케 촬영이 예정되어 있습니다. 대만 드라마 촬영이 완료된 이후부터 2012년까지 박정민군은 한국 활동에 전념할 예정입니다.
4. 향후 박정민군은 가수와 배우 활동을 병행하며 국내 및 해외 활동을 지속적으로 진행할 예정입니다.
CNR Media는 현 공식 홈페이지가 박정민군과 팬 여러분이 원활하게 친밀한 커뮤니티를 형성하고 양질의 정보를 공유할 수 있는 멋진 홈페이지로 거듭나기 위해 열심히 준비하고 있으며 한국 공식 홈페이지가 항상 박정민군 활동의 중심이 되도록 노력하겠습니다. 조금만 기다려 주시기 바랍니다.
끝으로 CNR Media가 사무실을 이전합니다.
9월 14일 이후부터는 “서울시 강남구 신사동 588-7번지 4층 CNR Media”로 팬레터를 보내 주시기 바랍니다. 여러분의 팬레터는 지금처럼 모두 빠짐없이 박정민군에게 전달하겠습니다.
감사합니다.
[Photo] New Kim Hyun Joong "Infinitely Yours" Promo Poster!
Repost from http://kathysbench.blogspot.com/
[Video] Kim Hyun Joong - "Shenzen Very Perfect Concert" Promo Video
credits: http://tieba.baidu.com/p/1200213688 (KHJ China) + itsmeyjane@youtube
Popout
Kim Hyun Joong will be joining "Shenzen Very Perfect Concert" on Sept. 16, 2011 @ Shenzhen,China
[Eng Sub vid] Kim Hyun Joong at Sє¢яєт Part 2 & 3
Do not mention the show's name.
Credits: BLUISHMINE@yt
Part 2
Popout
Popout
Popout
Part 3
Popout
Popout
[Info] Kim Kyu Jong - 'Goong' Musical Schedule for October 2011
Credit: @reena29shadow
Re-post with full credits.
[News] ‘Flower Boys’ Kim Hyun Joong and Kim Kyu Jong pose with ‘Goong’ producer Song Byung Joon
Source: DongA via Naver
Credit: Allkpop
A few days ago, SS501‘s Kim Hyun Joong paid a visit to his fellow member, Kim Kyu Jong, during Kim Kyu Jong’s rehearsal for the musical, “Goong“.
Additional photos from the visit were released today, which also included Hyun Joong’s meeting with Group 8 CEO and producer of “Goong”, Song Byung Joon. Hyun Joong had previously worked with him for ‘Boys Over Flowers‘ and ‘Playful Kiss‘.
Although they both portray ‘flower boys’ in “Goong”, fiction wasn’t too far from fact, as Kim Hyun Joong and Kim Kyu Jong easily made hearts melt with their bright smiles and handsome looks.
Netizens reacted with “It’s so sweet to see them take care of each other“, “I really want to see all the members stand on one stage“, and “Always flower boys“.
[Photo] Kyu Jong at Go! Dream Team!
Please give a proper credit when you repost it.
Image credit : He,Story (www.kyustory.com)
Repost from http://loiskr.blogspot.com
Wow~ So hot!
Repost from http://loiskr.blogspot.com
Image credit : 김규종 First Mind (cafe.daum.net/KyuMind)
Super cute!!!!
[News] Kim Hyunjoong talks about his life experiences on TVBS's "The Person"
Credit: koreaboo.com
Repost from http://hyunjoongkajeablover.blogspot.com/
We previously reported that Kim Hyunjoong became the first Korean celebrity to guest on Taiwan's TVBS "The Person", and the episode finally aired on August 28th. On the show, Kim Hyunjoong talked about his life experiences including his childhood, family, debut, acting career, singing career, and his love life.
First, Hyunjoong talked about how he was surprised when he first visited Taiwan 2 years ago. Many fans awaited at the airport for his arrival along with other SS501 members and he thought, "Wow so many people like us." When asked by the host if he has gotten use to it after being in the industry for a period of time, Hyunjoong said he has never really gotten use to arriving to the welcome of so many people. He said, "No matter how many times you experience this kind of thing, it always still feels mysterious."
The host then said many young people these days want to enter society early like Hyunjoong did, at the age of 19. Many young people admire him and want to also enter the industry and become a celebrity. The host then asked Hyunjoong if he had any advice for these young people. Hyunjoong said, "To these students, I want to say don't just have an empty dream. Walk the path one step at a time. Have a firm foundation before entering the industry. For example: practice acting, dancing, and singing. They have to begin when they are young and practice little by little. Even though they are young they will also have the opportunity to debut and may be even more colorful than those already in the industry."
Hyunjoong then talked about how he has become who he is today. It has been 6 years since his debut at 19 and he is now 25. He said that he thinks there are about 100 million people in Asia who want to become a celebrity. In order to stand out, you have to be willing to wake up earlier than others and practice longer/harder than others. He said anyone can become a singer and anyone can go into acting, but to become the top star you have to get use to waking up early and sleeping late. Hyunjoong then said the busiest times for him are the times before an album release and filming. When filming, Hyunjoong recalled in 5 days of filming he only got 5-6 hours of sleep. He said although it's somewhat hard to believe, that is the reality of it. He said for his singing career, he averages about 3-4 hours of sleep a day, dances about 7 hours a day, records for 5 hours a day, and exercise 2 hours a day.
He said that at 19, he filled out the withdrawal form from school on his own. At the time his parents did not really support his decision and he told them he would be responsible for his own decision till the end. He then said, "However, I would like to explain that cases like mine are rare. Only now do I realize some things like why you have to study/learn. Because I did not learn those things then, now I have to make up for it. Maybe a lot of students want to imitate my case, however I do not want them to be like me. I want them to use my case as an example and find a way to study as well as practice. This is what I want to tell them."
He said the most important lesson he learned from his parents is how to love others. He had once delivered pizza and worked at a fried chicken store to support himself after he withdrew from school. From these work experiences the most important lesson he learned was how to endure and not let emotions overwhelm him.
Hyunjoong also said he has changed his image for his mini album, "Break Down." He said he would like people to not see him as Yoon Jihoo ("Boys Over Flowers") or Baek Seungjo ("Playful Kiss"). Therefore, he shed these images by changing his image for the mini album. He said in the future, he will probably act in roles that are different from those.
Hyunjoong also revealed that he has had girlfriends just like any other normal person. However, in all his romantic experiences, he has always been the one that has been dumped. He said he's not sure what the reason is but it's probably just different views or opinions. He also said that although in the past he said he would marry and have a family by 30, it will probably not happen because he is currently very busy so he will probably delay thoughts of marriage until later.
To close the show, Hyunjoong got the opportunity to have some Korean BBQ. He said that the Taiwanese version of Korean BBQ is 90% similar to what can usually be found in Korea. When asked what his best dish is, Hyunjoong said it was instant noodles. He also revealed that he is the type that will eat everything that's put in front of him as long as it's edible, even if it's just instant noodles. The host then asked, "So if your future wife cooks only instant noodles, that will be okay?". Hyunjoong quickly said, "No, that won't be okay. I'll probably hate her."
Subscribe to:
Posts (Atom)
September 5, 2011
[Video] Park Jung Min - MBC Jung Bo Suk's One o'clock in the Morning Chungdam Dong (Cn&Eng Sub) (Part 2)
Credits: ALL FOR PARK JUNG MIN + charm403@youtube
Video Production by: TKR-CN Translation by:Kiki
CN-EN Translation by: J
Video Production by: TKR-CN Translation by:Kiki
CN-EN Translation by: J
[Photo + Trans] Kim Hyung Jun – Summer Festival BTS story #2
Source : Hyungjun.co.kr
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
repost with full credits
(forgive me if there’s mistake in translating)
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
repost with full credits
(forgive me if there’s mistake in translating)
1. 제 대기실입니다^^ 대기실에선 편~하게 쉬어야죠!! 훔쳐보지 마세요~~~~!!!!
(my waiting room ^^ at waiting room resting! Do not stare~~~~!!!!)
(my waiting room ^^ at waiting room resting! Do not stare~~~~!!!!)
2. 이거이거 어찌나 아프던지..ㅠㅠ 사람은 발이 건강해야 한답니다~ 여러분들도 피곤하시거나 중요한 일을 앞두고 발 마사지를 해보세요~^^ 너무 아프게는 말구요~^^;;;
(this is me a ill person..ㅠㅠ When you are tired, your feet must be healthy ~ everyone if you are tired, you can try feet massage too~ ^^ dont be too sick~^^;;;)
(this is me a ill person..ㅠㅠ When you are tired, your feet must be healthy ~ everyone if you are tired, you can try feet massage too~ ^^ dont be too sick~^^;;;)
3. 이제 리허설 시작~!! 제일 중요한 마이크부터 챙기고~ 벌써 부터 두근두근! 설레이네요~
(rehearsal starts now~!! most important is to hold the microphone~ already exciting! its thrilling~)
(rehearsal starts now~!! most important is to hold the microphone~ already exciting! its thrilling~)
4. 하나, 둘, 셋! 하나, 둘 셋! “마이크가 테스트를 받고 있습니다” 하나, 둘, 하나, 둘, 꼼꼼히 체크도 하고~
(one, two, three! one, two, three! “the mike has been tested” one, two, one, two, also carefully checked~)
(one, two, three! one, two, three! “the mike has been tested” one, two, one, two, also carefully checked~)
5. 실수하지 않게 모든 스탭분들이랑 큐시트도 확인 또 확인~!!!!!!
(do not make mistake and check with all the staffs again and again~!!!!!!)
(do not make mistake and check with all the staffs again and again~!!!!!!)
[Photos] Lotte Duty Free Behind The Scene
FR:jp.lottedfs.com/entertainment/report.php?seq=51¤tPage=1
Shared by http://sphj0606.blogspot.com
Shared by http://sphj0606.blogspot.com
[Info] CNR Notice on Park Jung Min’s Official Fanclub name
Source : CNR Media
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
Eng trans : www.babyvfan.wordpress.com
a brief trans, the company is now in the process of getting an official fanclub name for Jung Min~ The new site is estimated to operate in October.
also jung min’s drama will finish filming in 2012, then jung min will focus on activities in korea. He will have activities both domestically and overseas.
안녕하세요. CNR Media입니다.
저희 CNR Media는 현재 박정민군의 한국 공식홈페이지 리뉴얼과 팬클럽 창단 프로젝트를 진행하고 있습니다. 상기 프로젝트에 대한 사항은 차후 공지를 통해 팬 여러분께 오픈할 예정이었습니다. 하지만 전화 및 건의 게시판, 기타 커뮤니티를 통해 팬 여러분의 많은 문의가 있어 저희 측에서 예정한 공식 오픈 시기보다 조금 빠르게 공지를 올립니다.
1. 한류스타 박정민군의 위상에 맞는 홈페이지로 거듭나고자 현재 많은 시간과 인력을 투자하여 공식 홈페이지 리뉴얼을 진행하고 있습니다. 새로운 공식 홈페이지는 10월 초에 오픈할 예정이며 정확한 날짜는 시스템 구축 진행상황에 맞춰 추후 공지하겠습니다.
2. 새로운 한국 공식 홈페이지 오픈에 맞추어 박정민군의 공식 팬클럽 창단을 준비하고 있습니다. 팬클럽의 공식 이름과 운영 방안, 팬클럽 운영진 모집 등 팬클럽 창단 관련 사항은 모두 팬 여러분과 함께 고민하며 진행하려고 합니다. 여러분의 많은 관심 부탁 드립니다.
3. 박정민군은 현재 대만에서 미니시리즈 주인공으로 불철주야 촬영에 임하고 있으며 10월 말에는 한국 로케 촬영이 예정되어 있습니다. 대만 드라마 촬영이 완료된 이후부터 2012년까지 박정민군은 한국 활동에 전념할 예정입니다.
4. 향후 박정민군은 가수와 배우 활동을 병행하며 국내 및 해외 활동을 지속적으로 진행할 예정입니다.
CNR Media는 현 공식 홈페이지가 박정민군과 팬 여러분이 원활하게 친밀한 커뮤니티를 형성하고 양질의 정보를 공유할 수 있는 멋진 홈페이지로 거듭나기 위해 열심히 준비하고 있으며 한국 공식 홈페이지가 항상 박정민군 활동의 중심이 되도록 노력하겠습니다. 조금만 기다려 주시기 바랍니다.
끝으로 CNR Media가 사무실을 이전합니다.
9월 14일 이후부터는 “서울시 강남구 신사동 588-7번지 4층 CNR Media”로 팬레터를 보내 주시기 바랍니다. 여러분의 팬레터는 지금처럼 모두 빠짐없이 박정민군에게 전달하겠습니다.
감사합니다.
[Photo] New Kim Hyun Joong "Infinitely Yours" Promo Poster!
Repost from http://kathysbench.blogspot.com/
[Video] Kim Hyun Joong - "Shenzen Very Perfect Concert" Promo Video
credits: http://tieba.baidu.com/p/1200213688 (KHJ China) + itsmeyjane@youtube
Popout
Kim Hyun Joong will be joining "Shenzen Very Perfect Concert" on Sept. 16, 2011 @ Shenzhen,China
[Eng Sub vid] Kim Hyun Joong at Sє¢яєт Part 2 & 3
Do not mention the show's name.
Credits: BLUISHMINE@yt
Part 2
Popout
Popout
Popout
Part 3
Popout
Popout
[Info] Kim Kyu Jong - 'Goong' Musical Schedule for October 2011
Credit: @reena29shadow
Re-post with full credits.
[News] ‘Flower Boys’ Kim Hyun Joong and Kim Kyu Jong pose with ‘Goong’ producer Song Byung Joon
Source: DongA via Naver
Credit: Allkpop
A few days ago, SS501‘s Kim Hyun Joong paid a visit to his fellow member, Kim Kyu Jong, during Kim Kyu Jong’s rehearsal for the musical, “Goong“.
Additional photos from the visit were released today, which also included Hyun Joong’s meeting with Group 8 CEO and producer of “Goong”, Song Byung Joon. Hyun Joong had previously worked with him for ‘Boys Over Flowers‘ and ‘Playful Kiss‘.
Although they both portray ‘flower boys’ in “Goong”, fiction wasn’t too far from fact, as Kim Hyun Joong and Kim Kyu Jong easily made hearts melt with their bright smiles and handsome looks.
Netizens reacted with “It’s so sweet to see them take care of each other“, “I really want to see all the members stand on one stage“, and “Always flower boys“.
[Photo] Kyu Jong at Go! Dream Team!
Please give a proper credit when you repost it.
Image credit : He,Story (www.kyustory.com)
Repost from http://loiskr.blogspot.com
Wow~ So hot!
Repost from http://loiskr.blogspot.com
Image credit : 김규종 First Mind (cafe.daum.net/KyuMind)
Super cute!!!![News] Kim Hyunjoong talks about his life experiences on TVBS's "The Person"
Credit: koreaboo.com
Repost from http://hyunjoongkajeablover.blogspot.com/
We previously reported that Kim Hyunjoong became the first Korean celebrity to guest on Taiwan's TVBS "The Person", and the episode finally aired on August 28th. On the show, Kim Hyunjoong talked about his life experiences including his childhood, family, debut, acting career, singing career, and his love life.
First, Hyunjoong talked about how he was surprised when he first visited Taiwan 2 years ago. Many fans awaited at the airport for his arrival along with other SS501 members and he thought, "Wow so many people like us." When asked by the host if he has gotten use to it after being in the industry for a period of time, Hyunjoong said he has never really gotten use to arriving to the welcome of so many people. He said, "No matter how many times you experience this kind of thing, it always still feels mysterious."
The host then said many young people these days want to enter society early like Hyunjoong did, at the age of 19. Many young people admire him and want to also enter the industry and become a celebrity. The host then asked Hyunjoong if he had any advice for these young people. Hyunjoong said, "To these students, I want to say don't just have an empty dream. Walk the path one step at a time. Have a firm foundation before entering the industry. For example: practice acting, dancing, and singing. They have to begin when they are young and practice little by little. Even though they are young they will also have the opportunity to debut and may be even more colorful than those already in the industry."
Hyunjoong then talked about how he has become who he is today. It has been 6 years since his debut at 19 and he is now 25. He said that he thinks there are about 100 million people in Asia who want to become a celebrity. In order to stand out, you have to be willing to wake up earlier than others and practice longer/harder than others. He said anyone can become a singer and anyone can go into acting, but to become the top star you have to get use to waking up early and sleeping late. Hyunjoong then said the busiest times for him are the times before an album release and filming. When filming, Hyunjoong recalled in 5 days of filming he only got 5-6 hours of sleep. He said although it's somewhat hard to believe, that is the reality of it. He said for his singing career, he averages about 3-4 hours of sleep a day, dances about 7 hours a day, records for 5 hours a day, and exercise 2 hours a day.
He said that at 19, he filled out the withdrawal form from school on his own. At the time his parents did not really support his decision and he told them he would be responsible for his own decision till the end. He then said, "However, I would like to explain that cases like mine are rare. Only now do I realize some things like why you have to study/learn. Because I did not learn those things then, now I have to make up for it. Maybe a lot of students want to imitate my case, however I do not want them to be like me. I want them to use my case as an example and find a way to study as well as practice. This is what I want to tell them."
He said the most important lesson he learned from his parents is how to love others. He had once delivered pizza and worked at a fried chicken store to support himself after he withdrew from school. From these work experiences the most important lesson he learned was how to endure and not let emotions overwhelm him.
Hyunjoong also said he has changed his image for his mini album, "Break Down." He said he would like people to not see him as Yoon Jihoo ("Boys Over Flowers") or Baek Seungjo ("Playful Kiss"). Therefore, he shed these images by changing his image for the mini album. He said in the future, he will probably act in roles that are different from those.
Hyunjoong also revealed that he has had girlfriends just like any other normal person. However, in all his romantic experiences, he has always been the one that has been dumped. He said he's not sure what the reason is but it's probably just different views or opinions. He also said that although in the past he said he would marry and have a family by 30, it will probably not happen because he is currently very busy so he will probably delay thoughts of marriage until later.
To close the show, Hyunjoong got the opportunity to have some Korean BBQ. He said that the Taiwanese version of Korean BBQ is 90% similar to what can usually be found in Korea. When asked what his best dish is, Hyunjoong said it was instant noodles. He also revealed that he is the type that will eat everything that's put in front of him as long as it's edible, even if it's just instant noodles. The host then asked, "So if your future wife cooks only instant noodles, that will be okay?". Hyunjoong quickly said, "No, that won't be okay. I'll probably hate her."
Subscribe to:
Posts (Atom)
