Credit: @CarmenHYS
[Photo]SS501 in SIN CHEW DAILY Entertaiment Newspaper [07/02/12]
Credit:@CarmenHYS
Repost from http://blackrose50101.webs.com
[Eng Subs] Park Jung Min 'Fondant Garden' Interview
credits:
T/N: Only subbed Jungmin's portion.
Video source: tv.sohu.com
English translation + Subbed by: RPJM (royalpjm.wordpress.com)
[News] Kim Hyun Joong Thanks Fans for Successful Beginning of Japanese Debut
Credit: jbarky@soompi.com
Repost from http://ss501trilogy.wordpress.com/\
Kim Hyun Joong gave thanks for the successful beginning of his Japanese debut. On February 5 Kim Hyun Joong held a live concert celebrating his debut and it held 20,000 fans. Kim Hyun Joong stated, “My Japanese debut single ‘Lucky Guy’ had 10,000 sales in its first week. Thank you for giving me such a good result even though I am just a rookie. Thank you for all of the support.”
He continued, “I am sad that I wasn’t able to meet all the 60,000 fans that signed up for the concert. However I will try to have a memorable experience with the 20,000 fans that are here right now.”
Kim Hyun Joong donated all of the profits from the concert to an orphanage. He stated, “I hope that I can be at least a little bit of help. If you have any extra time please spend it for the children.”
[News] Kim Hyun JoongConcludes first concert in Japan with over 20,000 fans
Credit: dkpopnews.net
Kim Hyun Joong has taken Japan by storm! On the 5th of February Kim Hyun Joong had a successful first concert in Japan “Kim Hyun Joong 2012 The Premium live” concert in Japan. Over 20,000 fans gathered on the large scale event and the concert lasted for 5 hours and when the performance started thousands of fans started cheering and screaming.
Kim Hyun Joong performed his hits “Kiss Kiss”, “Lucky Guy” and “Break Down” and aside from his performances, he had a talk show segment and took time to talk with his fans. Japanese media were also not absent as media reporters from Fuji TV, Nippon TV, TV Asahi, Nikkan Sports, Sankei Sports and other leading media in Japan also watched and took full coverage of the event.
Kim Hyun Joong is surely having a magnificent Japan debut with his debut single in Japan topping the oricon charts, fans swarming at his surprise fan meeting event and thousands of fans in attendance to his first concert.
[News] Park Jung Min Studied Chinese diligently, mischievously turned into a reporter
Credit: Liberty Times + RPJM (http://royalpjm.wordpress.com/) (English translation)
Korean group SS501′s member Park Jung Min came to Taiwan to film for CTV drama ‘Fondant Garden’. Although he kept saying that Chinese is difficult, actors around him praised that he is a fast-learner and can even end the line with Chinese so that the actor who is acting with him will know where he end. However, because he mixed Korean and Chinese together, he often forgot his line and thus Park Jung Min was honoured as the ‘NG King’.
‘Fondant Garden’ crew made lantern to celebrate Lantern Festival yesterday. Park Jung Min who is from Korea shows off his Chinese and during the interview, he playfully became the reporter and asked questions in Chinese. Although Jung Min puts in effort in learning Chinese, his voice will be dubbed when the drama broadcast. He admits that he is worried about the dubbing and expressed that he will personally request the person who will be dubbing his voice to help him.
[Notice] [KeyEast] Kim HYun Joong won’t be attending FC MEN Japan Charity Match in Tokyo [12.02.07]
Repost from http://hyunjoongkajeablover.blogspot.com/
[News] Kingone Has Completely Forgotten His Strong Korean & Park Jung Min Became The NG King
Credit:http://tw.twent.chinayes.com/content/20120206/kfiign8ng0tfw.shtml?form=1
Chinese to English translation by @janierlove (from www.facebook.com/PJM.Forever)
Repost from http://blackrose50101.webs.com/apps/blog/show/12202554
With the filming of the collaborated Taiwan-Korea idol drama [Fondant Garden] about to come to an end, the recent few days had been spent rushing to film the last scenes. The media made a visit on the Lantern's Festival and the 4 actors, Park Jung Min, Kingone Wang, Jian Man Shu, Lia Lee also had an experience in DIY making of lanterns. However, it seems like everyone wasn't very good at it, the site was in a complete mess for a moment and there were laughter.
Acting as the brother of Park Jung Min, Kingone said that in private, PJM is not much different from how he is on screen. Just like his usual self, he leaves a bubbly, cute and innocent impression. Kingone also went to learn Korean intentionally. He said, after filming in Korea for 3 weeks, his Korean became really good and he is able to read words. However, when returned to Taiwan, he forgot everything completely and now he only remembers "사랑해요"!
[News] Kim Hyun Joong draws eyes with his ‘street sweats’ look
News Courtesy Dispatch via Nate + heartfacee@AllKPop
Repost from http://501wangja.multiply.com/journal/item/6113/6113
Singer Kim Hyun Joong is known for his snappy suits and roguish style, and so when rehearsal photos from his upcoming concert in Japan were revealed, they instantly made headlines.
On February 3rd, Kim Hyun Joong came in for stage rehearsals dressed in comfortable sweats, a large hoodie, and an oversized beanie. Though he looked casual, the singer was anything but as he checked sound on the stage and practiced his dance moves.
Kim Hyun Joong will be putting on his ‘Japanese Premium Live Concert’ on the 5th, where he’ll perform the Japanese versions of ”Kiss Kiss“, “Lucky Guy“, “Break Down” and more. He will also converse and interact with his fans while on stage.
Kim Hyun Joong said, “I thank all the fans who have given a lot of attention and love to my newest album. I want to gift these fans with the best stage that I can put together.”
Repost from http://501wangja.multiply.com/journal/item/6113/6113
On February 3rd, Kim Hyun Joong came in for stage rehearsals dressed in comfortable sweats, a large hoodie, and an oversized beanie. Though he looked casual, the singer was anything but as he checked sound on the stage and practiced his dance moves.
Kim Hyun Joong will be putting on his ‘Japanese Premium Live Concert’ on the 5th, where he’ll perform the Japanese versions of ”Kiss Kiss“, “Lucky Guy“, “Break Down” and more. He will also converse and interact with his fans while on stage.
Kim Hyun Joong said, “I thank all the fans who have given a lot of attention and love to my newest album. I want to gift these fans with the best stage that I can put together.”
[Info]Kim Hyun Joong - FC Men will play a charity match on April 28 in Tokyo
Source: fcmen.jp
Translation by: Helly of JYJ3
Saturday April 28, 2012
5:30 pm - Opening Concert
6:00 pm - Greetings and presentation of the players
6:30 pm - Kick-Off
Tickets:
5800 yen (tax included)
5000 yen limited presale
Contact
info@fcmen.jp
[News] Park Jung Min’s love story in Taiwan drama, loves Taiwan’s Thai food [06.02.12]
Source: Apple Daily
English translation: RoyalPJM (royalpjm.wordpress.com)
Please repost with full credits.
English translation: RoyalPJM (royalpjm.wordpress.com)
Please repost with full credits.
Korean idol group SS501 member Park Jung Min starred in Taiwan idol drama ‘Fondant Garden’. He will be acting as a hotel CEO’s heir who loss his memory and will also be having a spectrum of exotic love with the baker acted by Taiwan actress Jian Man Shu.
‘Fondant’ Garden will broadcast on 24th February.
Jungmin had came to Taiwan for a long stay because of the filming of drama and whenever he is free from his schedule, he will visit Shihlin Night Market for sumptuous meal, oyster omelette, roasted corn and then said “Taiwan’s most delicious food is the Thai food.”
He expressed that although there are a variety of Taiwan cuisine, he missed his mother’s home cook kimchi pancake the most. He went back to Korea on the eve of Lunar New Year and specially told his mother to cook for him. ‘Fondant Garden’ will start to air from 24th February, every Friday at 10pm on ä¸è§† (CTV).
[News] Kim Hyun Joong - Donates profits from his Japanese concert to an orphanage [07.02.12]
Credits: allkpop.com
Source & Photo: OSEN
Singer Kim Hyun Joong held a live concert at the Yokohama Arena on February 5th to celebrate his Japanese debut.
At the concert hall, Kim Hyun Joong faced the 20,000+ audience members and remarked, “My Japanese debut song, “Lucky Guy“, has sold over 100,000 copies in the first week after its release. Thank you guys for showing me so much support, even though I’m just a rookie here.”
“It’s unfortunate that I wasn’t able to meet all 60,000 fans who applied to be here tonight, but I will make sure to have a good time with all 20,000 of you,” he said with a laugh.
Kim Hyun Joong also donated the profits from the concert to an orphanage in Japan. “I hope that it will be able to offer some help,” he said. “And if any of you are able to do so, please do what you can to help the children.”
The singer performed 13 songs in total, such as “Lucky Guy“, “Let Me Go“, “Breakdown“, and “One More Time“.
Kim Hyun Joong released his debut Japanese album on January 25th, which quickly climbed to #3 on theOricon charts as well as setting a new record for most number of sales by an overseas artist.
[News] Kim Hyun Joong Brings in Even More Fans in Japan [06.02.2012]
Source : eNews24.com
Posted by EnewsWorld
Photo credit: Key East
Kim Hyun Joong’s debut in Japan is taking his popularity in the country even higher.
In the concert, Kim performed many of his hits including Kiss Kiss, Lucky Guy and Breakdown, and sat down with his fans to talk about his experiences in Japan.
Many prominent Japanese media outlets such as Fuji TV, Nihon TV, TV Asahi, Nikkan Sports and Sankei Sports rushed to cover the fans gathered in front of Yokohama Arena to see Kim, and showed their interest in the power of his popularity.
Kim made a successful solo debut in Korea with his first and second solo mini albums and his digital single album, and his success continued with his solo debut in Japan. His debut album ranked in the top 3 of the Oricon chart with its release on January 25 and blew through 100,000 sales in its first week.
Kim Hyun Joong plans to release his follow-up single Lucky Guy on February 6.
[News] Kim Hyun-joong meets fans at concert
Source : koreajoongangdaily.jo... ( English Korean )
Credit: http://www.hancinema.net
Credit: http://www.hancinema.net
K-pop singer Kim Hyun-joong
held his first concert on Feb. 5 to a specially selected audience of
20,000 fans. Kim sang thirteen songs and afterward held a question and
answer sessions with the fans. Among the songs was "Lucky Guy", the
singer's first single which sold more than 100,000 copies in the first
week of its release.
"Thank you so much for your support and helping me to achieve such staggering record sales despite the fact that I'm just a newbie", Kim said to the audience members. "I'm so sad that I couldn't meet all 60,000 fans who requested tickets for tonight. However I promise to make it a memorable night for all of you who are here tonight".
Proceeds from the night went towards an orphanage in Fukushima prefecture and Kim urged his fans to help out the children at the center if they could afford to.
The release of Kim's album on Jan. 25 launched the singer's career in Japan and broke the record for the most number of albums sold by an overseas artist.
By Carla Sunwoo [carlasnwoo@joongang.co.kr]
"Thank you so much for your support and helping me to achieve such staggering record sales despite the fact that I'm just a newbie", Kim said to the audience members. "I'm so sad that I couldn't meet all 60,000 fans who requested tickets for tonight. However I promise to make it a memorable night for all of you who are here tonight".
Proceeds from the night went towards an orphanage in Fukushima prefecture and Kim urged his fans to help out the children at the center if they could afford to.
The release of Kim's album on Jan. 25 launched the singer's career in Japan and broke the record for the most number of albums sold by an overseas artist.
By Carla Sunwoo [carlasnwoo@joongang.co.kr]
Subscribe to:
Posts (Atom)
February 7, 2012
[Photo]SS501 in SIN CHEW DAILY Entertaiment Newspaper [07/02/12]
Credit:@CarmenHYS
Repost from http://blackrose50101.webs.com
[Eng Subs] Park Jung Min 'Fondant Garden' Interview
credits:
T/N: Only subbed Jungmin's portion.
Video source: tv.sohu.com
English translation + Subbed by: RPJM (royalpjm.wordpress.com)
[News] Kim Hyun Joong Thanks Fans for Successful Beginning of Japanese Debut
Credit: jbarky@soompi.com
Repost from http://ss501trilogy.wordpress.com/\
Kim Hyun Joong gave thanks for the successful beginning of his Japanese debut. On February 5 Kim Hyun Joong held a live concert celebrating his debut and it held 20,000 fans. Kim Hyun Joong stated, “My Japanese debut single ‘Lucky Guy’ had 10,000 sales in its first week. Thank you for giving me such a good result even though I am just a rookie. Thank you for all of the support.”
He continued, “I am sad that I wasn’t able to meet all the 60,000 fans that signed up for the concert. However I will try to have a memorable experience with the 20,000 fans that are here right now.”
Kim Hyun Joong donated all of the profits from the concert to an orphanage. He stated, “I hope that I can be at least a little bit of help. If you have any extra time please spend it for the children.”
[News] Kim Hyun JoongConcludes first concert in Japan with over 20,000 fans
Credit: dkpopnews.net
Kim Hyun Joong has taken Japan by storm! On the 5th of February Kim Hyun Joong had a successful first concert in Japan “Kim Hyun Joong 2012 The Premium live” concert in Japan. Over 20,000 fans gathered on the large scale event and the concert lasted for 5 hours and when the performance started thousands of fans started cheering and screaming.
Kim Hyun Joong performed his hits “Kiss Kiss”, “Lucky Guy” and “Break Down” and aside from his performances, he had a talk show segment and took time to talk with his fans. Japanese media were also not absent as media reporters from Fuji TV, Nippon TV, TV Asahi, Nikkan Sports, Sankei Sports and other leading media in Japan also watched and took full coverage of the event.
Kim Hyun Joong is surely having a magnificent Japan debut with his debut single in Japan topping the oricon charts, fans swarming at his surprise fan meeting event and thousands of fans in attendance to his first concert.
[News] Park Jung Min Studied Chinese diligently, mischievously turned into a reporter
Credit: Liberty Times + RPJM (http://royalpjm.wordpress.com/) (English translation)
Korean group SS501′s member Park Jung Min came to Taiwan to film for CTV drama ‘Fondant Garden’. Although he kept saying that Chinese is difficult, actors around him praised that he is a fast-learner and can even end the line with Chinese so that the actor who is acting with him will know where he end. However, because he mixed Korean and Chinese together, he often forgot his line and thus Park Jung Min was honoured as the ‘NG King’.
‘Fondant Garden’ crew made lantern to celebrate Lantern Festival yesterday. Park Jung Min who is from Korea shows off his Chinese and during the interview, he playfully became the reporter and asked questions in Chinese. Although Jung Min puts in effort in learning Chinese, his voice will be dubbed when the drama broadcast. He admits that he is worried about the dubbing and expressed that he will personally request the person who will be dubbing his voice to help him.
[Notice] [KeyEast] Kim HYun Joong won’t be attending FC MEN Japan Charity Match in Tokyo [12.02.07]
Repost from http://hyunjoongkajeablover.blogspot.com/
[News] Kingone Has Completely Forgotten His Strong Korean & Park Jung Min Became The NG King
Credit:http://tw.twent.chinayes.com/content/20120206/kfiign8ng0tfw.shtml?form=1
Chinese to English translation by @janierlove (from www.facebook.com/PJM.Forever)
Repost from http://blackrose50101.webs.com/apps/blog/show/12202554
With the filming of the collaborated Taiwan-Korea idol drama [Fondant Garden] about to come to an end, the recent few days had been spent rushing to film the last scenes. The media made a visit on the Lantern's Festival and the 4 actors, Park Jung Min, Kingone Wang, Jian Man Shu, Lia Lee also had an experience in DIY making of lanterns. However, it seems like everyone wasn't very good at it, the site was in a complete mess for a moment and there were laughter.
Acting as the brother of Park Jung Min, Kingone said that in private, PJM is not much different from how he is on screen. Just like his usual self, he leaves a bubbly, cute and innocent impression. Kingone also went to learn Korean intentionally. He said, after filming in Korea for 3 weeks, his Korean became really good and he is able to read words. However, when returned to Taiwan, he forgot everything completely and now he only remembers "사랑해요"!
[News] Kim Hyun Joong draws eyes with his ‘street sweats’ look
News Courtesy Dispatch via Nate + heartfacee@AllKPop
Repost from http://501wangja.multiply.com/journal/item/6113/6113
Singer Kim Hyun Joong is known for his snappy suits and roguish style, and so when rehearsal photos from his upcoming concert in Japan were revealed, they instantly made headlines.
On February 3rd, Kim Hyun Joong came in for stage rehearsals dressed in comfortable sweats, a large hoodie, and an oversized beanie. Though he looked casual, the singer was anything but as he checked sound on the stage and practiced his dance moves.
Kim Hyun Joong will be putting on his ‘Japanese Premium Live Concert’ on the 5th, where he’ll perform the Japanese versions of ”Kiss Kiss“, “Lucky Guy“, “Break Down” and more. He will also converse and interact with his fans while on stage.
Kim Hyun Joong said, “I thank all the fans who have given a lot of attention and love to my newest album. I want to gift these fans with the best stage that I can put together.”
Repost from http://501wangja.multiply.com/journal/item/6113/6113
On February 3rd, Kim Hyun Joong came in for stage rehearsals dressed in comfortable sweats, a large hoodie, and an oversized beanie. Though he looked casual, the singer was anything but as he checked sound on the stage and practiced his dance moves.
Kim Hyun Joong will be putting on his ‘Japanese Premium Live Concert’ on the 5th, where he’ll perform the Japanese versions of ”Kiss Kiss“, “Lucky Guy“, “Break Down” and more. He will also converse and interact with his fans while on stage.
Kim Hyun Joong said, “I thank all the fans who have given a lot of attention and love to my newest album. I want to gift these fans with the best stage that I can put together.”
[Info]Kim Hyun Joong - FC Men will play a charity match on April 28 in Tokyo
Source: fcmen.jp
Translation by: Helly of JYJ3
Saturday April 28, 2012
5:30 pm - Opening Concert
6:00 pm - Greetings and presentation of the players
6:30 pm - Kick-Off
Tickets:
5800 yen (tax included)
5000 yen limited presale
Contact
info@fcmen.jp
[News] Park Jung Min’s love story in Taiwan drama, loves Taiwan’s Thai food [06.02.12]
Source: Apple Daily
English translation: RoyalPJM (royalpjm.wordpress.com)
Please repost with full credits.
English translation: RoyalPJM (royalpjm.wordpress.com)
Please repost with full credits.
Korean idol group SS501 member Park Jung Min starred in Taiwan idol drama ‘Fondant Garden’. He will be acting as a hotel CEO’s heir who loss his memory and will also be having a spectrum of exotic love with the baker acted by Taiwan actress Jian Man Shu.
‘Fondant’ Garden will broadcast on 24th February.
Jungmin had came to Taiwan for a long stay because of the filming of drama and whenever he is free from his schedule, he will visit Shihlin Night Market for sumptuous meal, oyster omelette, roasted corn and then said “Taiwan’s most delicious food is the Thai food.”
He expressed that although there are a variety of Taiwan cuisine, he missed his mother’s home cook kimchi pancake the most. He went back to Korea on the eve of Lunar New Year and specially told his mother to cook for him. ‘Fondant Garden’ will start to air from 24th February, every Friday at 10pm on ä¸è§† (CTV).
[News] Kim Hyun Joong - Donates profits from his Japanese concert to an orphanage [07.02.12]
Credits: allkpop.com
Source & Photo: OSEN
Singer Kim Hyun Joong held a live concert at the Yokohama Arena on February 5th to celebrate his Japanese debut.
At the concert hall, Kim Hyun Joong faced the 20,000+ audience members and remarked, “My Japanese debut song, “Lucky Guy“, has sold over 100,000 copies in the first week after its release. Thank you guys for showing me so much support, even though I’m just a rookie here.”
“It’s unfortunate that I wasn’t able to meet all 60,000 fans who applied to be here tonight, but I will make sure to have a good time with all 20,000 of you,” he said with a laugh.
Kim Hyun Joong also donated the profits from the concert to an orphanage in Japan. “I hope that it will be able to offer some help,” he said. “And if any of you are able to do so, please do what you can to help the children.”
The singer performed 13 songs in total, such as “Lucky Guy“, “Let Me Go“, “Breakdown“, and “One More Time“.
Kim Hyun Joong released his debut Japanese album on January 25th, which quickly climbed to #3 on theOricon charts as well as setting a new record for most number of sales by an overseas artist.
[News] Kim Hyun Joong Brings in Even More Fans in Japan [06.02.2012]
Source : eNews24.com
Posted by EnewsWorld
Photo credit: Key East
Kim Hyun Joong’s debut in Japan is taking his popularity in the country even higher.
In the concert, Kim performed many of his hits including Kiss Kiss, Lucky Guy and Breakdown, and sat down with his fans to talk about his experiences in Japan.
Many prominent Japanese media outlets such as Fuji TV, Nihon TV, TV Asahi, Nikkan Sports and Sankei Sports rushed to cover the fans gathered in front of Yokohama Arena to see Kim, and showed their interest in the power of his popularity.
Kim made a successful solo debut in Korea with his first and second solo mini albums and his digital single album, and his success continued with his solo debut in Japan. His debut album ranked in the top 3 of the Oricon chart with its release on January 25 and blew through 100,000 sales in its first week.
Kim Hyun Joong plans to release his follow-up single Lucky Guy on February 6.
[News] Kim Hyun-joong meets fans at concert
Source : koreajoongangdaily.jo... ( English Korean )
Credit: http://www.hancinema.net
Credit: http://www.hancinema.net
K-pop singer Kim Hyun-joong
held his first concert on Feb. 5 to a specially selected audience of
20,000 fans. Kim sang thirteen songs and afterward held a question and
answer sessions with the fans. Among the songs was "Lucky Guy", the
singer's first single which sold more than 100,000 copies in the first
week of its release.
"Thank you so much for your support and helping me to achieve such staggering record sales despite the fact that I'm just a newbie", Kim said to the audience members. "I'm so sad that I couldn't meet all 60,000 fans who requested tickets for tonight. However I promise to make it a memorable night for all of you who are here tonight".
Proceeds from the night went towards an orphanage in Fukushima prefecture and Kim urged his fans to help out the children at the center if they could afford to.
The release of Kim's album on Jan. 25 launched the singer's career in Japan and broke the record for the most number of albums sold by an overseas artist.
By Carla Sunwoo [carlasnwoo@joongang.co.kr]
"Thank you so much for your support and helping me to achieve such staggering record sales despite the fact that I'm just a newbie", Kim said to the audience members. "I'm so sad that I couldn't meet all 60,000 fans who requested tickets for tonight. However I promise to make it a memorable night for all of you who are here tonight".
Proceeds from the night went towards an orphanage in Fukushima prefecture and Kim urged his fans to help out the children at the center if they could afford to.
The release of Kim's album on Jan. 25 launched the singer's career in Japan and broke the record for the most number of albums sold by an overseas artist.
By Carla Sunwoo [carlasnwoo@joongang.co.kr]
Subscribe to:
Posts (Atom)