[Trans] Park Jung Min - Dukki Puppy [12.05.09]
Photo Credits @charisma_jo
Translation by @SakuraDream501
Repost from http://ss501-thailand.blogspot.com
In the end, our puppy passed away today at 1pm.
He started getting bad last Friday.
I was lying with my puppy and he made a groaning noise. He was preparing to pass away.
I was preparing to let him go before but because I still had hope or it bothered me that I didn't do everything I can for him. When everything got settled in my mind, tears just kept on coming out.
He was still pretty even when he was near death. I should have hugged him more and do my best for him. Come to think of it, I think I held him too much even if he's having a hard time.
I feel sorry.
I neglected my job because I was taking care of my puppy. I apologize for that. I'll do my best even if I caused bother to other people.
Thank you for your prayers.
Translation by @SakuraDream501
Repost from http://ss501-thailand.blogspot.com
In the end, our puppy passed away today at 1pm.
He started getting bad last Friday.
I was lying with my puppy and he made a groaning noise. He was preparing to pass away.
I was preparing to let him go before but because I still had hope or it bothered me that I didn't do everything I can for him. When everything got settled in my mind, tears just kept on coming out.
He was still pretty even when he was near death. I should have hugged him more and do my best for him. Come to think of it, I think I held him too much even if he's having a hard time.
I feel sorry.
I neglected my job because I was taking care of my puppy. I apologize for that. I'll do my best even if I caused bother to other people.
Thank you for your prayers.
[Photo] Kim Hyun Joong ~ Lotte World STAR AVENUE
Credit: @4everhyun
repost from http://blackrose50101.webs.com
[News] Shim Hye Jin Heo Young Saeng Degrading makeup, Tangled hair + Face doodling ‘What Happened?’
Source: TV DAILY
Translation: Honeyeee @ LOVE501.COM
Actress Sim Hye Jin and Singer Heo Young Saeng were seen completely ruining themselves in degrading makeup.
In the forenoon on the 5th, Heo Young Saeng posted the picture on his twitter along with text “With Shim Hye Jin Sunbaenim (Senior). We’re all messed up.”
The two who are currently filming KBS2 Daily Sitcom ‘I Need A Fairy’ looked miserable in the picture with their excessive makeup and their wretched and ruined look, evoking much laugher.
In the picture, Shim Hye Jin herself was seen trying to suppress her laughter while being in a messed up makeup and her face seems to be caught in her dark and greasy tangled hair. Heo Young Saeng, who is commonly known as the flower boy, as though magic happened, also drew black tears and mustache on himself which caused laughters.
Netizens who saw the picture responded with comments such as “I laughed for a long time. I wonder what happened” , “Did Miss Shim Hye Jin had a fight somewhere” , “Young Saeng Oppa look like Charlie Chaplin”
Subscribe to:
Posts (Atom)
May 9, 2012
[Trans] Park Jung Min - Dukki Puppy [12.05.09]
Photo Credits @charisma_jo
Translation by @SakuraDream501
Repost from http://ss501-thailand.blogspot.com
In the end, our puppy passed away today at 1pm.
He started getting bad last Friday.
I was lying with my puppy and he made a groaning noise. He was preparing to pass away.
I was preparing to let him go before but because I still had hope or it bothered me that I didn't do everything I can for him. When everything got settled in my mind, tears just kept on coming out.
He was still pretty even when he was near death. I should have hugged him more and do my best for him. Come to think of it, I think I held him too much even if he's having a hard time.
I feel sorry.
I neglected my job because I was taking care of my puppy. I apologize for that. I'll do my best even if I caused bother to other people.
Thank you for your prayers.
Translation by @SakuraDream501
Repost from http://ss501-thailand.blogspot.com
In the end, our puppy passed away today at 1pm.
He started getting bad last Friday.
I was lying with my puppy and he made a groaning noise. He was preparing to pass away.
I was preparing to let him go before but because I still had hope or it bothered me that I didn't do everything I can for him. When everything got settled in my mind, tears just kept on coming out.
He was still pretty even when he was near death. I should have hugged him more and do my best for him. Come to think of it, I think I held him too much even if he's having a hard time.
I feel sorry.
I neglected my job because I was taking care of my puppy. I apologize for that. I'll do my best even if I caused bother to other people.
Thank you for your prayers.
[Photo] Kim Hyun Joong ~ Lotte World STAR AVENUE
Credit: @4everhyun
repost from http://blackrose50101.webs.com
[News] Shim Hye Jin Heo Young Saeng Degrading makeup, Tangled hair + Face doodling ‘What Happened?’
Source: TV DAILY
Translation: Honeyeee @ LOVE501.COM
Actress Sim Hye Jin and Singer Heo Young Saeng were seen completely ruining themselves in degrading makeup.
In the forenoon on the 5th, Heo Young Saeng posted the picture on his twitter along with text “With Shim Hye Jin Sunbaenim (Senior). We’re all messed up.”
The two who are currently filming KBS2 Daily Sitcom ‘I Need A Fairy’ looked miserable in the picture with their excessive makeup and their wretched and ruined look, evoking much laugher.
In the picture, Shim Hye Jin herself was seen trying to suppress her laughter while being in a messed up makeup and her face seems to be caught in her dark and greasy tangled hair. Heo Young Saeng, who is commonly known as the flower boy, as though magic happened, also drew black tears and mustache on himself which caused laughters.
Netizens who saw the picture responded with comments such as “I laughed for a long time. I wonder what happened” , “Did Miss Shim Hye Jin had a fight somewhere” , “Young Saeng Oppa look like Charlie Chaplin”
Subscribe to:
Posts (Atom)