[News] SS501 Park Jung Min revealed his inner thought “I’m sorry to let my fans worry about me, I’ll not stop the activities” [13.04.12]

Source: edaily
Chinese translation: 피오나@PJM IFC (http://www.park-jung-min.com)
English translation: RoyalPJM (royalpjm.wordpress.com)
Please repost with full credits.

Despite having dispute with former agency, SS501 Park Jung Min continued his Japan activities. Park Jung Min has departed to Japan on 13th afternoon and plans to continue to go for his schedules in Japan on the 14th. During the interview with edaily, Park Jung Min said “Because of the sudden issue which caused fans to worry, I’m sorry.” At the same time, he said “While trying to settle this issue, I would also wish to stand in front of all my fans” Then, Park Jung Min confessed his inner thoughts, stating that “Currently, I am worrying about future music activities”

Park Jung Min has already submitted the application of filling an injunction against his agency to suspend his exclusive contract (with CNR Media) to Seoul Central District Court. From the beginning of this year, Park Jung Min had already contacted with the related companies in Korea, China, Japan and other countries to continue or terminate the contract through his legal representative.

During this process, Park Jung Min claimed that “Apart from the 150 million won paid by the agency, the other profits are not paid properly.” Thus, an injunction was applied. A related person said that Park Jung Min and CNR Media are trying to resolve the problems one by one.

For the time being, Park Jung Min will quietly continue with his scheduled activities as he did not want to break his promise with his fans. During this period of time, he will solve the problem with the representatives from Korea, Japan, China and other countries.

Korea’s Roy Media is co-founded by Park Jung Min’s former agency, CNR Media and Taiwan TV drama production Comic-Ritz. Park Jung Min signed a contract with CNR Media towards the end of 2010.

-