[News] Hyun Joong once betrayed for money

Lifted from Hancinema
Source : news.nate.com

Kim Hyun-joong spoke about the time he was betrayed by someone he knew for money.

On the SBS TV program "Every Night" on the 13th, 'looks from God'Kim Hyun-joong and 'voice from God' Lee Byung-joon made appearances.

The cast of this program ran through the number of commercials Kim Hyun-joon had done and pressed, "How much money did you make?"to which Kim Hyun-joong answered, "It's not something someone my age can make easily".

About investing he said, "I have one everywhere. I do distribution investment and I give my parents pocket money too. It hasn't been long since I started saving money. I also felt money can make people distant. So I put all my assets to a management. I once lent money to someone I know and never got it back. How could you ignore a friend in need?" and more.

[Vid] Kyu Jong at Hanryu Fondue 12/06


Credits to kyulovechau4

Pop
out

[Trans][INFO][110614] - [BREAKDOWN] fansigning event participation guide. (Yeongdeungpo)

Source: hyun-joong.com (view here for original article)
Translated by: Stephanie (@Stephiie4SS501/ 東方5AS1)
Please leave the credits remain intact when repost.  TQ! :)

Hello.
This is Henecian team.

This coming Sunday which is 19th of June, there will be a fansigning event in commemoration on Kim HyunJoong's 1st mini album [BREAK DOWN].

There were many requests from members for the album signing event, for those who wished to participate, below are the notes on how to participate and please confirm your participation.

Date: 19/06/11 (Sunday), 7.30pm KST
Venue: Times Square Atrium, First Floor Arena (Yeongdeungpo, Seoul)

[How to Participate]
Entry date: 15th of June (Wed) ~ 17th of June (Fri)
Entry counter: Hot Tracks Mokdong or Yeongdeungpo outlets.
Number of winners: 200 (out of every 100 persons)

**Only fans who bought Kim HyunJoong's 1st mini album [BREAK DOWN] from the designated outlet stores from 15th~17th June are eligible to participate in the fansigning event.

[Contact the numbers below for more information of the event] 
Hot Tracks Mokdong outlet: 02)2645-9961
Hot Tracks Yeongdeungpo outlet: 02)2678-9961

[Map directions to Atrium First Floor Arena]


For more transportations info, please see


Please take note:

1) Only people who bought Kim HyunJoong's 1st mini album [BREAK DOWN] from the designated outlets are eligible for the fansigning event.

2) There will only be one autograph allowed per person even if there are multiple entries. (There will be a 1 to 1 confirmation process for duplicating entries)

3) Please arrive at the venue 30 minutes before the event starts, after entrance, Henecian team will distribute posters with your name attached on the CD.

4) Any duplications of ticket or ticket loss will not be eligible to get the autograph.

5) Please refrain from requesting for things that may delay the fan sign event. We must finish the fan sign even within a specific time, but because fans may request for P.S messages and making conversations while getting the signature, that will possibility cause delays, therefore we would once again ask for everyone to refrain doing so.

6) Any photos, video or sound recordings, transcript are prohibited to ensure a smoother fansigning event progress and to protect the publicity's rights.

[Trans] SS501 Kim KyuJong, Transformed into Arrogant Prince..Musical 'Goong' in Japan

Source: Nate
Translated by: Stephanie (@Stephiie4SS501/ 東方5AS1)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)

Repost from http://liezle.blogspot.com

Debuted as the group SS501, singer Kim KyuJong transformed into an arrogant prince.

The fantasy setting musical 'Goong' successfuly kicked off its first performance in Japan where all the seats were sold.

On the last 10th of June, the first performance in Minamijwa Kabuki Theater in Kyoto, Japan have started. Many of the audiences came from Korea, Taiwan and other parts of Asia to support.

Filled with overflowing emotion, Kabuki Theater is the perfect place for musical 'Goong' for its peculiar atmosphere to capture the audiences' hearts, and when the show starts, the appearance of Kim KyuJong dressed up as the Prince making the entrance would heat up the atmosphere.

Shortly after the performance, Kim KyuJong's counterpart, Kwak Sunyoung who acts as Shin ChaeKyeong praised 'So far until now, Kim KyuJong was the most humble among the musical Goong team. However, during the performance on the stage today, Kim KyuJong was totally opposite. So, I don't know that Kim KyuJong could be so indifferent on stage who is a Prince'

Kim KyuJong said, 'The musical feels different and unique. Although I feel intense terribly, I still have to live up my energies for the musical. However, the first performance ended safe and sound, and because of the audience's support, I will work my best as the Prince for every performance'.

Note from Stephanie : *There might be inaccuracy in the translation. If spotted any, feel free to correct me ^^

[News] Kim Hyun Joong Gave Up on Infinity Challenges Rowing Special

Source: Naver
Courtesy of jbarky / Soompi

Repost from http://liezle.blogspot.com




On June 12th, SS501’s Kim Hyun Joong appeared on MBC’s Entertainment Information program “Section TV Entertainment Communication.” During the interview he talked about his having received the “Infinity Challenge” test for the rowing/crew special. Kim Hyun Joong said, “I gave up in the middle of it. I took a 1km test and that length is hard to even walk but rowing…” “I wonder if Infinity Challenge will succeed?” and he stuck his tongue out.

Recently Kim Hyun Joong appeared on “Golden Fishery” and he revealed many things about himself such as plastic surgery. Kim Hyun Joong was asked, “Were there any parts that were edited out?” He replied, “I don’t remember. While filming it felt like I had opened up my head and taken out my brain.”





[Article] Kim Hyun Joong talked about Bae Yong Joon on Choi Gang Hee’s radio show, “Volume Up.”


Original in Korean: coffeesarang (byjintoronto)
Date/Time: 2011.06.13. 20:52
Translated into English: suehan
 
Lifted from hyunjoongkajeablover.blogspot
A while ago on Radio 89.1,
Kim Hyun Joong came on the radio program hosted by Choi Gang Hee and spoke a lot about our Bae Yong Joon.
He spoke quite a bit about BYJ with Choi Gang Hee. ^ ^
I heard that when Choi Gang Hee went to BYJ’s hospital room when he was sick, BYJ laughed while telling her stories about Hyun Joong.
He said that Hyun Joong was cute, and it made him laugh just thinking about Hyun Joong.
Also,
The way that Hyun Joong met BYJ was…
A lot of people said that him and BYJ looked very similar.
So he jokingly replied saying that he was interested in meeting BYJ.
Hwang Ryong ssi and Hyun Joong’s manager arranged for the two stars to meet.
He said that he was starstruck when he met BYJ for the first time… Hehehe.
But now he said that BYJ is just like any other person~
Even Choi Gang Hee also said that she became starstruck looking at BYJ and Hyun Joong siting together at the “Jjejje Love” movie premiere.
She says that now, she sees him like any other person as well.
Also…
Hyun Joong asked BYJ if he would dance once while they were around meeting fans at the Tokyo Dome.
BYJ agreed to do it.
KHJ even said that he picked the song for BYJ, but BYJ couldn’t dance because of his herniated cervical disc.
They also talked about “Strong Heart.”
The audience sent in letters commenting on how BYJ found Hyun Joong to be cute and cared for him.
Anyways, they spoke for quite some time.
(This interview came on between 8:20 to 8:40pm)
**Also, Hyun Joong…
He never knows what will come out of his mouth when he speaks.
His agency advised him not to speak. Hehe…
Anyways, it was very funny~~

June 14, 2011

[News] Hyun Joong once betrayed for money

Lifted from Hancinema
Source : news.nate.com

Kim Hyun-joong spoke about the time he was betrayed by someone he knew for money.

On the SBS TV program "Every Night" on the 13th, 'looks from God'Kim Hyun-joong and 'voice from God' Lee Byung-joon made appearances.

The cast of this program ran through the number of commercials Kim Hyun-joon had done and pressed, "How much money did you make?"to which Kim Hyun-joong answered, "It's not something someone my age can make easily".

About investing he said, "I have one everywhere. I do distribution investment and I give my parents pocket money too. It hasn't been long since I started saving money. I also felt money can make people distant. So I put all my assets to a management. I once lent money to someone I know and never got it back. How could you ignore a friend in need?" and more.

[Vid] Kyu Jong at Hanryu Fondue 12/06


Credits to kyulovechau4

Pop
out

[Trans][INFO][110614] - [BREAKDOWN] fansigning event participation guide. (Yeongdeungpo)

Source: hyun-joong.com (view here for original article)
Translated by: Stephanie (@Stephiie4SS501/ 東方5AS1)
Please leave the credits remain intact when repost.  TQ! :)

Hello.
This is Henecian team.

This coming Sunday which is 19th of June, there will be a fansigning event in commemoration on Kim HyunJoong's 1st mini album [BREAK DOWN].

There were many requests from members for the album signing event, for those who wished to participate, below are the notes on how to participate and please confirm your participation.

Date: 19/06/11 (Sunday), 7.30pm KST
Venue: Times Square Atrium, First Floor Arena (Yeongdeungpo, Seoul)

[How to Participate]
Entry date: 15th of June (Wed) ~ 17th of June (Fri)
Entry counter: Hot Tracks Mokdong or Yeongdeungpo outlets.
Number of winners: 200 (out of every 100 persons)

**Only fans who bought Kim HyunJoong's 1st mini album [BREAK DOWN] from the designated outlet stores from 15th~17th June are eligible to participate in the fansigning event.

[Contact the numbers below for more information of the event] 
Hot Tracks Mokdong outlet: 02)2645-9961
Hot Tracks Yeongdeungpo outlet: 02)2678-9961

[Map directions to Atrium First Floor Arena]


For more transportations info, please see


Please take note:

1) Only people who bought Kim HyunJoong's 1st mini album [BREAK DOWN] from the designated outlets are eligible for the fansigning event.

2) There will only be one autograph allowed per person even if there are multiple entries. (There will be a 1 to 1 confirmation process for duplicating entries)

3) Please arrive at the venue 30 minutes before the event starts, after entrance, Henecian team will distribute posters with your name attached on the CD.

4) Any duplications of ticket or ticket loss will not be eligible to get the autograph.

5) Please refrain from requesting for things that may delay the fan sign event. We must finish the fan sign even within a specific time, but because fans may request for P.S messages and making conversations while getting the signature, that will possibility cause delays, therefore we would once again ask for everyone to refrain doing so.

6) Any photos, video or sound recordings, transcript are prohibited to ensure a smoother fansigning event progress and to protect the publicity's rights.

[Trans] SS501 Kim KyuJong, Transformed into Arrogant Prince..Musical 'Goong' in Japan

Source: Nate
Translated by: Stephanie (@Stephiie4SS501/ 東方5AS1)
Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)

Repost from http://liezle.blogspot.com

Debuted as the group SS501, singer Kim KyuJong transformed into an arrogant prince.

The fantasy setting musical 'Goong' successfuly kicked off its first performance in Japan where all the seats were sold.

On the last 10th of June, the first performance in Minamijwa Kabuki Theater in Kyoto, Japan have started. Many of the audiences came from Korea, Taiwan and other parts of Asia to support.

Filled with overflowing emotion, Kabuki Theater is the perfect place for musical 'Goong' for its peculiar atmosphere to capture the audiences' hearts, and when the show starts, the appearance of Kim KyuJong dressed up as the Prince making the entrance would heat up the atmosphere.

Shortly after the performance, Kim KyuJong's counterpart, Kwak Sunyoung who acts as Shin ChaeKyeong praised 'So far until now, Kim KyuJong was the most humble among the musical Goong team. However, during the performance on the stage today, Kim KyuJong was totally opposite. So, I don't know that Kim KyuJong could be so indifferent on stage who is a Prince'

Kim KyuJong said, 'The musical feels different and unique. Although I feel intense terribly, I still have to live up my energies for the musical. However, the first performance ended safe and sound, and because of the audience's support, I will work my best as the Prince for every performance'.

Note from Stephanie : *There might be inaccuracy in the translation. If spotted any, feel free to correct me ^^

[News] Kim Hyun Joong Gave Up on Infinity Challenges Rowing Special

Source: Naver
Courtesy of jbarky / Soompi

Repost from http://liezle.blogspot.com




On June 12th, SS501’s Kim Hyun Joong appeared on MBC’s Entertainment Information program “Section TV Entertainment Communication.” During the interview he talked about his having received the “Infinity Challenge” test for the rowing/crew special. Kim Hyun Joong said, “I gave up in the middle of it. I took a 1km test and that length is hard to even walk but rowing…” “I wonder if Infinity Challenge will succeed?” and he stuck his tongue out.

Recently Kim Hyun Joong appeared on “Golden Fishery” and he revealed many things about himself such as plastic surgery. Kim Hyun Joong was asked, “Were there any parts that were edited out?” He replied, “I don’t remember. While filming it felt like I had opened up my head and taken out my brain.”





[Article] Kim Hyun Joong talked about Bae Yong Joon on Choi Gang Hee’s radio show, “Volume Up.”


Original in Korean: coffeesarang (byjintoronto)
Date/Time: 2011.06.13. 20:52
Translated into English: suehan
 
Lifted from hyunjoongkajeablover.blogspot
A while ago on Radio 89.1,
Kim Hyun Joong came on the radio program hosted by Choi Gang Hee and spoke a lot about our Bae Yong Joon.
He spoke quite a bit about BYJ with Choi Gang Hee. ^ ^
I heard that when Choi Gang Hee went to BYJ’s hospital room when he was sick, BYJ laughed while telling her stories about Hyun Joong.
He said that Hyun Joong was cute, and it made him laugh just thinking about Hyun Joong.
Also,
The way that Hyun Joong met BYJ was…
A lot of people said that him and BYJ looked very similar.
So he jokingly replied saying that he was interested in meeting BYJ.
Hwang Ryong ssi and Hyun Joong’s manager arranged for the two stars to meet.
He said that he was starstruck when he met BYJ for the first time… Hehehe.
But now he said that BYJ is just like any other person~
Even Choi Gang Hee also said that she became starstruck looking at BYJ and Hyun Joong siting together at the “Jjejje Love” movie premiere.
She says that now, she sees him like any other person as well.
Also…
Hyun Joong asked BYJ if he would dance once while they were around meeting fans at the Tokyo Dome.
BYJ agreed to do it.
KHJ even said that he picked the song for BYJ, but BYJ couldn’t dance because of his herniated cervical disc.
They also talked about “Strong Heart.”
The audience sent in letters commenting on how BYJ found Hyun Joong to be cute and cared for him.
Anyways, they spoke for quite some time.
(This interview came on between 8:20 to 8:40pm)
**Also, Hyun Joong…
He never knows what will come out of his mouth when he speaks.
His agency advised him not to speak. Hehe…
Anyways, it was very funny~~