[Photo] KIm Hyun Joong The Face Shop promotion [18.07.2012]


Credit : The Face Shop Facebook



[Photo] Kim Hyun Joong & Park Jung Min on Japan Newspaper

Credit: http://ss501-thailand.blogspot.com




[News] Kim Hyun-joong's 2-for-1 special (2012/07/17)


Source : koreajoongangdaily.jo... ( English Korean )
Credit: http://www.hancinema.net/


To celebrate the launch of his second Japanese single "Heat", Kim Hyun-joong held not one, but two showcases on Sunday at the Saitama Super Arena in Tokyo.

More than 30,000 fans flocked to the event, which was delayed an hour due to Kim having to visit a local hospital; the Hallyu sensation felt pain in his throat during an earlier rehearsal but continued on with the day's festivities.

With a sore throat unable to keep him down, Kim took to the stage to sing a total of 15 songs per show, including the hit song "Heat".

He also showed a poetic side to his persona by using the example of stairs as an analogy to fame: "As a person climbs the stairs of life, they must be prepared at all times to come back down. However, I'm still young, so I'll climb some 20 times more the distance I've come", said Kim.

In the coming month, Kim will divide up his time between filming commitments and live performances.

As well as filming the drama "City Conquest", Kim will also perform at the Jingu Gaien Fireworks Festival in Tokyo on Aug. 10.

(By Carla Sunwoo)


[News] Kim Kyujong releases mini-album, "Meet Me Again" + "My Precious One" MV

Source: b2ment and AsianDreamAudio2
Credit: http://www.koreaboo.com




SS501's Kim Kyujong has released his last mini-album, "Meet Me Again," before entering the military for his mandatory services. Kim Kyujong will be leaving for his services on July 23rd.

"Meet Me Again" is a special gift to fans for supporting him all these years throughout his days in SS501 and after. On June 3rd, Kim Kyujong held his last fan meeting prior to his enlistment, where he performed the track, "Thank You."

Meanwhile, the physical version of "Meet Me Again" will only have 3,000 copies available for purchase.

You can purchase his new mini-album at Bugs, Soribada and Olleh Music.

01. My Precious One (소중한 사람)
Media: http://www.youtube.com/watch?v=uzsDwuGoXLY

02. One Luv (duet with 태완 A.k.a C-Luv) (feat Shorry J of Mighty Mouth)
Media: http://www.youtube.com/watch?v=8i8CoP8XVTI

03. Thank You ft. ThanKYU
Media: http://www.youtube.com/watch?v=3K6C8vO7N6E

[Lyrics] Kim Kyu Jong – One Luv (with Tae Wan and Shorry J of Mighty Mouth)


Credit: http://popgasa.com
Repost from http://haanhgreenpea.blogspot.com/

Nothing else comes into my eyes
When you and I are together
All time stops (time stops)

Nothing is heard in my ears
When I look into your eyes
My heartbeat stops (heart stops)

I’m so curious
Everything about you, even your littlest habits
Just reveal one thing to me
The one thing about you right in front of me

* All I need is One girl, is One Luv
You are my first
All I need is One girl, is One Luv
Only one thing I need
One luv One luv One luv One luv

When I see you, it’s Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Your prim face, your calm voice
I want to engrave everything in my head so they won’t be erased

All I wanna do is lovin you
I’m Robin Hood so I can accurately hit your heart with my love – pyoong
Standing in front of a big audience today as well
Singing my love with C-Luv’s melody and Kyu Jong’s performance
Cast aside all other girls, I only tend to you
You are mine, my everything, trust yourself to me
You’re the background to my success and my secret
No one can copy your style, smell, smile
Pyoong – countless audiences today as well
Hey one and only girl, you know what I mean

* Repeat

You can’t stop this feeling
If I’m with you, it’s perfect – for you girl
You – everything is beautiful
What I need right now is one luv

[Hangul + Romanization + English Translation] Kim Kyu Jong's 'My Precious One (소중한 사람)'

Credit: http://namjachingukhj.blogspot.com

A very touching song. ^^ Great song Kyu Jong-ssi! ^^ We all love it! ^^

Please repost with full credits! Thanks!



Hangul
(credits: soribada.com)

 곁에 있어도 소중한 사람아
가끔씩 눈물이 흘러
내 눈을 적신대도
옆에 있어도 그리운 사람아
오늘도 하루를 비워
그리워 그릴 사람
한 걸음 조차도 못 돼도
그저 스치는 순간이라 하여도
그대라는 사람이면 아니라 해도
떠날 수 없는 그 한 사람
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨진 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은
내겐 가장 소중한 사람
한 걸음 조차도 못 돼도
그저 스치는 순간이라 하여도
그대라는 사람이면 아니라 해도
떠날 수 없는 그 한 사람
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨질 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은
내겐 가장 소중한
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨진 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은 사람
내게 가장 소중한 사람


Romanization
(credits: planethyun.blogspot.com)

gyeo-te i-sseo-do so-jung-han sa-ra-ma
ga-kkeum-ssik nun-mu-ri heul-reo
nae nu-neul jeok-sin-dae-do
yeo-pe i-sseo-do geu-ri-un sa-ra-ma
o-neul-do ha-ru-reul bi-wo
geu-ri-wo geu-ril sa-ram
han geo-reum jo-cha-do mot dwae-do
geu-jeo seu-chi-neun sun-ga-ni-ra ha-yeo-do
geu-dae-ra-neun sa-ra-mi-myeon a-ni-ra hae-do
tteo-nal su eop-neun geu han sa-ram
sa-rang-e sa-rang-e i-byeo-reul deo-han-da ha-yeo-do
ma-ji-ma-gi doel sa-ram
ga-seu-me sae-gyeo-jin sa-ram
a-peu-go tto a-pa-do mot-nae geu sa-ram
jap-go-man si-peun
nae-gen ga-jang so-jung-han sa-ram
han gyeo-reum jo-cha-do mot dwae-do
geu-jeo seu-chi-neun sun-ga-ni-ra ha-yeo-do
geu-dae-ra-neun sa-ra-mi-meyon a-ni-ra hae-do
tteo-nal su eop-neun geu han sa-ram
sa-rang-e sa-rang-e i-byeo-reul deo-han-da ha-yeo-do
ma-ji-ma-gi deol sa-ram
ga-seu-me sae-gyeo-jil sa-ram
a-peu-go tto a-pa-do mot-nae geu sa-ram
jap-go-man si-peun
nae-gen ga-jang so-jung-han
sa-rang-e sa-rang-e i-byeo-reul deo-han-da ha-yeo-do
ma-ji-ma-gi deol sa-ram
ga-seu-me sae-gyeo-jin sa-ram
a-peul-go tto a-pa-do mot-nae geu sa-ram
jap-go-man si-peun sa-ram
nae-ge ga-jang so-jung-han saram


English Translation
(credits: popgasa.com)

Just by being next to me, you’re a precious person
Even though I shed tears sometimes and wet my eyes

Even if you’re next to me, you’re a person that I miss
A person that I will long for and draw out as I empty out my entire day again

Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave

* Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me

Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave

* Repeat (x2)

July 18, 2012

[Photo] KIm Hyun Joong The Face Shop promotion [18.07.2012]


Credit : The Face Shop Facebook



[Photo] Kim Hyun Joong & Park Jung Min on Japan Newspaper

Credit: http://ss501-thailand.blogspot.com




[News] Kim Hyun-joong's 2-for-1 special (2012/07/17)


Source : koreajoongangdaily.jo... ( English Korean )
Credit: http://www.hancinema.net/


To celebrate the launch of his second Japanese single "Heat", Kim Hyun-joong held not one, but two showcases on Sunday at the Saitama Super Arena in Tokyo.

More than 30,000 fans flocked to the event, which was delayed an hour due to Kim having to visit a local hospital; the Hallyu sensation felt pain in his throat during an earlier rehearsal but continued on with the day's festivities.

With a sore throat unable to keep him down, Kim took to the stage to sing a total of 15 songs per show, including the hit song "Heat".

He also showed a poetic side to his persona by using the example of stairs as an analogy to fame: "As a person climbs the stairs of life, they must be prepared at all times to come back down. However, I'm still young, so I'll climb some 20 times more the distance I've come", said Kim.

In the coming month, Kim will divide up his time between filming commitments and live performances.

As well as filming the drama "City Conquest", Kim will also perform at the Jingu Gaien Fireworks Festival in Tokyo on Aug. 10.

(By Carla Sunwoo)


[News] Kim Kyujong releases mini-album, "Meet Me Again" + "My Precious One" MV

Source: b2ment and AsianDreamAudio2
Credit: http://www.koreaboo.com




SS501's Kim Kyujong has released his last mini-album, "Meet Me Again," before entering the military for his mandatory services. Kim Kyujong will be leaving for his services on July 23rd.

"Meet Me Again" is a special gift to fans for supporting him all these years throughout his days in SS501 and after. On June 3rd, Kim Kyujong held his last fan meeting prior to his enlistment, where he performed the track, "Thank You."

Meanwhile, the physical version of "Meet Me Again" will only have 3,000 copies available for purchase.

You can purchase his new mini-album at Bugs, Soribada and Olleh Music.

01. My Precious One (소중한 사람)
Media: http://www.youtube.com/watch?v=uzsDwuGoXLY

02. One Luv (duet with 태완 A.k.a C-Luv) (feat Shorry J of Mighty Mouth)
Media: http://www.youtube.com/watch?v=8i8CoP8XVTI

03. Thank You ft. ThanKYU
Media: http://www.youtube.com/watch?v=3K6C8vO7N6E

[Lyrics] Kim Kyu Jong – One Luv (with Tae Wan and Shorry J of Mighty Mouth)


Credit: http://popgasa.com
Repost from http://haanhgreenpea.blogspot.com/

Nothing else comes into my eyes
When you and I are together
All time stops (time stops)

Nothing is heard in my ears
When I look into your eyes
My heartbeat stops (heart stops)

I’m so curious
Everything about you, even your littlest habits
Just reveal one thing to me
The one thing about you right in front of me

* All I need is One girl, is One Luv
You are my first
All I need is One girl, is One Luv
Only one thing I need
One luv One luv One luv One luv

When I see you, it’s Baby Baby Baby Baby Baby Baby
Your prim face, your calm voice
I want to engrave everything in my head so they won’t be erased

All I wanna do is lovin you
I’m Robin Hood so I can accurately hit your heart with my love – pyoong
Standing in front of a big audience today as well
Singing my love with C-Luv’s melody and Kyu Jong’s performance
Cast aside all other girls, I only tend to you
You are mine, my everything, trust yourself to me
You’re the background to my success and my secret
No one can copy your style, smell, smile
Pyoong – countless audiences today as well
Hey one and only girl, you know what I mean

* Repeat

You can’t stop this feeling
If I’m with you, it’s perfect – for you girl
You – everything is beautiful
What I need right now is one luv

[Hangul + Romanization + English Translation] Kim Kyu Jong's 'My Precious One (소중한 사람)'

Credit: http://namjachingukhj.blogspot.com

A very touching song. ^^ Great song Kyu Jong-ssi! ^^ We all love it! ^^

Please repost with full credits! Thanks!



Hangul
(credits: soribada.com)

 곁에 있어도 소중한 사람아
가끔씩 눈물이 흘러
내 눈을 적신대도
옆에 있어도 그리운 사람아
오늘도 하루를 비워
그리워 그릴 사람
한 걸음 조차도 못 돼도
그저 스치는 순간이라 하여도
그대라는 사람이면 아니라 해도
떠날 수 없는 그 한 사람
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨진 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은
내겐 가장 소중한 사람
한 걸음 조차도 못 돼도
그저 스치는 순간이라 하여도
그대라는 사람이면 아니라 해도
떠날 수 없는 그 한 사람
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨질 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은
내겐 가장 소중한
사랑에 사랑에 이별을 더한다 하여도
마지막이 될 사람
가슴에 새겨진 사람
아프고 또 아파도 못내 그 사람
잡고만 싶은 사람
내게 가장 소중한 사람


Romanization
(credits: planethyun.blogspot.com)

gyeo-te i-sseo-do so-jung-han sa-ra-ma
ga-kkeum-ssik nun-mu-ri heul-reo
nae nu-neul jeok-sin-dae-do
yeo-pe i-sseo-do geu-ri-un sa-ra-ma
o-neul-do ha-ru-reul bi-wo
geu-ri-wo geu-ril sa-ram
han geo-reum jo-cha-do mot dwae-do
geu-jeo seu-chi-neun sun-ga-ni-ra ha-yeo-do
geu-dae-ra-neun sa-ra-mi-myeon a-ni-ra hae-do
tteo-nal su eop-neun geu han sa-ram
sa-rang-e sa-rang-e i-byeo-reul deo-han-da ha-yeo-do
ma-ji-ma-gi doel sa-ram
ga-seu-me sae-gyeo-jin sa-ram
a-peu-go tto a-pa-do mot-nae geu sa-ram
jap-go-man si-peun
nae-gen ga-jang so-jung-han sa-ram
han gyeo-reum jo-cha-do mot dwae-do
geu-jeo seu-chi-neun sun-ga-ni-ra ha-yeo-do
geu-dae-ra-neun sa-ra-mi-meyon a-ni-ra hae-do
tteo-nal su eop-neun geu han sa-ram
sa-rang-e sa-rang-e i-byeo-reul deo-han-da ha-yeo-do
ma-ji-ma-gi deol sa-ram
ga-seu-me sae-gyeo-jil sa-ram
a-peu-go tto a-pa-do mot-nae geu sa-ram
jap-go-man si-peun
nae-gen ga-jang so-jung-han
sa-rang-e sa-rang-e i-byeo-reul deo-han-da ha-yeo-do
ma-ji-ma-gi deol sa-ram
ga-seu-me sae-gyeo-jin sa-ram
a-peul-go tto a-pa-do mot-nae geu sa-ram
jap-go-man si-peun sa-ram
nae-ge ga-jang so-jung-han saram


English Translation
(credits: popgasa.com)

Just by being next to me, you’re a precious person
Even though I shed tears sometimes and wet my eyes

Even if you’re next to me, you’re a person that I miss
A person that I will long for and draw out as I empty out my entire day again

Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave

* Even if separation comes more than love
You’re the person that will be the last
The person that is engraved in my heart
You’re the person I choose even if it hurts and hurts
The person I want to catch
The most precious person to me

Even if I can’t take a single step
Even if it’s just a passing by moment
If it’s a person like you, even if it’s wrong
You’re that one person that I can’t leave

* Repeat (x2)